Thaizone

Nombre d'ustensiles requis / Number of Plastic Cutlery

Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?

Nombre de baguettes requises / Number of Chopsticks

Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?

Soupe thaï crevettes / Shrimp Thai Soup Copy

Cari et lait de coco. / Curry and coconut milk.

Soupe thaï végétarienne / Vegetarian Thai Soup

Cari et lait de coco. / Curry and coconut milk.

Soupe thaï poulet / Chicken Thai Soup

Cari et lait de coco. / Curry and coconut milk.

Soupe thaï boeuf / Beef Thai Soup

Cari et lait de coco. / Curry and coconut milk.

Soupe wonton / Wonton Soup

Bouillon de poulet maison à l'ail et gingembre avec wonton au poulet, vermicelli, ognions verts et chou. / Homemade chicken garlic-ginger broth with chicken wonton, rice vermicelli, green onions, and cabbage.

Boeuf à l'orange / Crispy Orange Beef

Bœuf enrobé de pâte panko avec un sauté de légumes apprêtés dans une sauce sucrée à l’orange, servis sur du riz. / Chunks of panko coated beef with sauteed vegetables dressed in a sweet orange sauce, served on a bed of rice.

Poulet Général Tao / General Tao Chicken

Poulet légèrement pané, avec un sauté de légumes dans une sauce sucrée sur un lit de riz. / Lightly battered chicken with sauteed vegetables and a sweet sauce, served on a bed of rice.

Poulet général K.O / K.O Tao Chicken

Tao chou-fleur / Cauliflower Tao

Pokthai saumon tériyaki / Pokthai Teriyaki Salmon

Pokthai Général Tao / Pokthai General Tao

Pokthai tao chou-fleur / Pokthai Cauliflower Tao

Saumon général tao / Salmon Tao General

Saumon fumé à chaud, sauté de légumes, ananas et sauce sucrée. / Hot smoked salmon with sauteed vegetables, pineapple, and sweet sauce.

Pokthai tofu tao et oignons frits / Pokthai Tofu Tao and Fried Onions

Pad thaï / Pad Thai

Sauté de fèves germées, vermicelles de riz, tofu, un œuf cuit à la thaï et une sauce légèrement sucrée. / Sauteed bean sprouts, rice noodles, tofu, Thai cooked egg, and a lightly sweetened sauce.

Sauté teriyaki / Teriyaki Stir Fry

Sauté de légumes, vermicelles de riz et sauce teriyaki Thai Zone. / Sauteed bean sprouts and vegetables with rice noodles in Thai Zone's teriyaki sauce.

Pad sew / Pad Sew

Sauté de brocolis, vermicelles de rix, oignons, tofu, oeuf, sauce soya parfumé au gingembre et ail / Stir-fried broccoli, rice vermicelli, onions, tofu, egg, soy sauce flavored with ginger and garlic

Riz frit / Fried Rice

Riz avec sauce soya à l’ail sauté avec des légumes émincés et un oeuf thaï. / Rice with soy sauce and garlic, Thai egg, and sauteed vegetables.

Cari jaune / Yellow Curry

Épicé. Lait de coco assaisonné au curcuma et cumin sauté avec des légumes sur un lit de riz. / Spicy. Coconut milk spiced with turmeric and cumin with sautéed vegetables, served on rice.

Cari rouge / Red Curry

Épicé. Lait de noix de coco assaisonné de curcuma et cumin puis sauté avec des légumes, le tout servi sur un lit de riz. / Spicy. Coconut milk spiced with paprika and cayenne pepper with sautéed vegetables, served on rice.

Sauté aux arachides / Peanut Stir Fry

Sauté de légumes avec une sauce aux arachides à base de lait de noix de coco sur un lit de riz. / Sauteed vegetables with coconut milk peanut sauce served on a bed of rice.

Boeuf à l'orange/ Crispy Orange Beef

Bœuf enrobé de pâte panko avec un sauté de légumes apprêtés dans une sauce sucrée à l’orange, servis sur du riz. / Chunks of panko coated beef with sauteed vegetables dressed in a sweet orange sauce, served on a bed of rice.

Combo pour 2 (A) / Combo for 2 (A)

Chaque commande vient avec deux plats réguliers au choix et deux rouleaux impériaux. / Each order comes with two regular dishes of your choice and two imperial rolls.

Combo Pokthai pour 2 / Pokthai Combo for Two

Deux Pokthai aux choix (Général Tao, Tao chou-fleur ou saumon teriyaki) et deux Montelliers. / Two Pokthais of your choice (General Tao, Cauliflower Tao or Teriyaki Salmon) and two Montelliers.

Combo pour 2 (B) / Combo for 2 (B)

Chaque commande vient avec deux plats réguliers au choix et deux rouleaux impériaux. / Each order comes with two regular dishes of your choice and two imperial rolls.

Combo familiale / Family Combo

Chaque commande vient avec deux plats réguliers au choix, deux petits plats de Général Tao, une boîte mixte et quatre rouleaux de pomme. / Each order comes with your choice of two regular dishes, two General Tao dishes, one mixed box, and four apple rolls.

Trio rouleau impérial (1) / Imperial Trio Roll (1)

Trio crevette tempura (2) / Shrimp tempura trio (2)

Trio raviolis arachide à la vapeur / Steamed Peanut Dumpling Trio

Trio raviolis chinois frits / Fried Dumplings Trio

Trio soupe wonton / Wonton Soup Trio

Trio soupe thai au poulet / Chicken Thai Soup Trio

Trio soupe thaï au bœuf / Beef Thai Soup Trio

Trio soupe thai crevettes / Shrimp Thai Soup Trio

Trio soupe thaï légumes tofu / Vegetables Tofu Thaï Soup Trio

Trio gateau chocolat / Chocolate Cake Trio

Trio gâteau sucre à la crème / Sugar Cream Cake Trio

Trio rouleau aux pommes / Apple Roll Trio

Général tao pour enfant / Kids' General Tao

Poulet légèrement pané, avec un sauté de légumes dans une sauce sucrée sur un lit de riz. / Lightly battered chicken with sauteed vegetables and a sweet sauce, served on a bed of rice.

Boeuf à l'orange pour enfant / Kids' Crispy Orange Beef

Bœuf enrobé de pâte panko avec un sauté de légumes apprêtés dans une sauce sucrée à l’orange, servis sur du riz. / Chunks of panko coated beef with sauteed vegetables dressed in a sweet orange sauce, served on a bed of rice.

Riz frit pour enfant / Kids' Fried Rice

Riz avec sauce soya à l’ail sauté avec des légumes émincés et un oeuf thaï. / Rice with soy sauce and garlic, Thai egg, and sauteed vegetables.

Rouleaux impériaux / Imperial Rolls

Crevettes tempura / Shrimp Tempura

Raviolis chinois frits / Fried Dumplings

Raviolis chinois vapeur (3 mcx) / Boiled Dumplings (3 pcs)

Mixte / Mixed

Gâteau au chocolat / Chocolate Cake

Gâteau sucre à la crème / Sugar Cream Cake

Rouleau aux pommes / Apple Roll

Rouleaux impériaux / Imperial Rolls

Thé pure leaf / Pure Leaf Tea

Bouteille d'eau Aquafina / Bottled Aquafina Water

Eau minéral Montellier / Montellier Sparkling Water

Boissons gazeuses en bouteille / Bottled Pop

Jus Tropicana / Tropicana Juice

Bubly