Terrasse Pizza

Poutine au céline / Céline Poutine

Bacon et oignons. / Bacon, and onions.

Poutine au poulet popcorn / Popcorn Chicken Poutine

Crispy fries, popcorn chicken, cheese curds, and poutine gravy.

Poutine thaï / Thai Poutine

Sauce thai, poulet popcorn, échalotes et sésames. / Thaï sauce, popcorn chicken, shallots, and sesame seeds.

Poutine poulet BBQ / BBQ Chicken Poutine

Sauce BBQ, poulet popcorn et chalotes. / BBQ sauce, popcorn chicken, and chalotes.

Poutine italienne / Italian Poutine

Fries, cheese curds, and meat sauce.

Poutine fromaggi / Cheezy Poutine

Fromage en grain et fromage râpée. / Cheese curds, and grated cheese.

Poutine pepperoni / Pepperoni Poutine

Crispy fries topped with cheese curds, savory gravy, and slices of pepperoni.

Poutine au poulet grillé / Grilled Chicken Poutine

Crispy fries topped with cheese curds, tender grilled chicken, and rich gravy.

Poutine régulière / Regular Poutine

Crispy fries topped with cheese curds, and rich brown gravy.

Poutine thaï

Sauce thai, poulet popcorn, échalotes et sésames. / Thaï sauce, popcorn chicken, shallots, and sesame seeds.

Poutine BBQ / Chicken BBQ

Sauce BBQ, poulet popcorn et chalotes. / BBQ sauce, popcorn chicken, and chalotes.

Poutine au poulet popcorn / Popcorn Chicken Poutine

Crispy fries, popcorn chicken, cheese, and poutine gravy.

Poutine au céline / Celine Poutine

Bacon et oignons. / Bacon, and onions.

Poutine pepperoni

Crispy fries topped with melted cheese curds, savory brown gravy, and slices of pepperoni.

Poutine italienne / Italian Poutine

Crispy fries, cheese curds, and homemade meat sauce.

Poutine fromaggi

Fromage en grain et fromage râpée. / Cheese curds, and grated cheese.

Poutine au poulet grillé / Grilled Chicken Poutine

Tender grilled chicken atop crispy fries, smothered in rich gravy, and melted cheese curds.

Poutine italienne / Italian Poutine

Crisp fries, cheese curds, and meat sauce.

Poutine Thaï

Sauce thaï, poulet popcorn, échalotes et sésame. / Thai sauce, popcorn chicken, shallots, and sesame

Poutine BBQ

Sauce BBQ, poulet popcorn et chalotes. / BBQ sauce, popcorn chicken, and shallots

Poutine au poulet popcorn / Popcorn Chicken Poutine

Crispy fries, popcorn chicken, cheese curds, and poutine gravy.

Poutine pepperoni

Crispy fries topped with cheese curds, savory gravy, and pepperoni slices.

Poutine régulière / Regular Poutine

Crispy fries topped with cheese curds, and rich brown gravy.

Poutine formaggi

Fromage en grain et fromage râpé. / Curds, and grated cheese

Gâteau McCain / McCain Cake

Rich chocolate cake topped with swirls of chocolate frosting.

Rondelles d'oignon / Onion Rings

Crispy onion slices deep-fried until golden brown.

Pogo

A hot dog on a stick, typically coated in a cornmeal batter and deep-fried.

Pepsi

Cannette 355 ml. / Can 355 ml.

Pepsi 2L

Frites sauce régulière / Regular French Fries with Sauce

Hand-cut french fries typically served with a side of dipping sauce.

Frites sauce moyenne / Medium French Fries with Sauce

Medium French fries typically served with a savory sauce.

Pain à l'ail 7" régulier / Regular 7" Garlic Bread

Toasted 7-inch bread typically with fresh garlic and butter.

Pain à l'ail 7" gratiné / 7" Garlic Bread Au Gratin

Garlic bread topped with melted cheese, typically includes garlic butter.

Hamburger

Burger au fromage / Cheeseburger

Typically includes a juicy beef patty, melted cheese, lettuce, tomato, onions, and condiments like ketchup and mustard.

Burger au poulet / Chicken Burger

Chicken breast, tomato, lettuce, onion, and sauce.

Frites familiales / Family French Fries

Golden, crispy French fries seasoned with a pinch of salt.

Frites moyennes / Medium French Fries

Golden, crispy medium-cut French fries with a light, fluffy interior.

2 Sous-marins 14" / 2 14" Submarines

Servi avec frites moyenne. / Served with medium fries.

5. Steak, pepperoni et bacon / Steak, Pepperoni and Bacon

6. Pepperoni et pepperoni / Pepperoni and Pepperoni

3. Tout garni / All Dressed

Steak, pepperoni, champignons, piments verts et oignons. / Steak, pepperoni, mushrooms, green chilies, and onions.

6. Pepperoni et pepperoni / Pepperoni and Pepperoni

8. Végétarien / Vegetarian

Végétarien. Oignons, piments verts, champignons, olives vertes et fromage. / Vegetarian. Onions, green chilies, mushrooms, green olives, and cheese.

1. Maison / Homemade

Steak, pepperoni, champignons et piments verts. / Steak, pepperoni, mushrooms, and green chilies.

2. Steak et pepperoni / Steak and Pepperoni

5. Steak, pepperoni et bacon / Steak, Pepperoni and Bacon

4. Steak et steak / Steak and Steak

6. Pepperoni et pepperoni / Pepperoni and Pepperoni

7. Poulet grillé / Grilled Chicken

Oignons, poulet, champignons et piment vert. / Onions, chicken, mushrooms, and green chilli

8. Végétarien / Vegetarian

Végétarien. Oignons, piments verts, champignons, olives vertes et fromage. / Vegetarian. Onions, green chillies, mushrooms, green olives, and cheese

1. Maison / Homemade

Steak, pepperoni, champignons et piments verts. / Steak, pepperoni, mushrooms, and green chillies.

3. Tout gami / All Dressed

Steak, pepperoni, champignons, piments verts et oignons. / Steak, pepperoni, mushrooms, green chillies, and onions

Hamburger pour 2 / Hamburger For 2

Burger au fromage pour 2 / Cheeseburger For 2

Burger au fromage pour 1 / Cheeseburger For 1

Poulet burger pour 1 / Chicken Burger For 1

Poulet burger pour 2 / Chicken Burger for 2

Calzone

3 Pogos

Servi avec frites et rondelles d'oignon. / Served with fries, and onion rings.

Club sandwich

Servi avec frites, sauce et salade de chou. / Served with fries, gravy, and coleslaw.

Sous-marin 10" / Submarine 10"

Sous-marin 14" / Submarine 14"

Hamburger pour 1 / Hamburger For 1

Hamburger steak

Festin familial - pizza de 3 ingrédients / Family Feast - 3 Ingredients Pizza

2 pizzas (choix de 3 ingrédients) et une frite familiale ou moyenne poutine. / 2 pizzas (choice of 3 ingredients), and one family fries or medium poutine.

Small Pizzas - Toute garnie / All Garnished

Pepperoni, champignons et piments verts. / Pepperoni, mushrooms, and green peppers.

Small Pizzas - Spéciale mascouche / Mascouche Special

Pepperoni, bacon et oignons rouges. / Pepperoni, bacon, and red onions.

Small Pizzas - Végétarienne / Vegetarian

Végétarienne. Champignons, oignons, piments verts, olives vertes et tomates. / Vegetarian. Mushrooms, onions, green chillies, green olives, and tomatoes.

Small Pizzas - Québécoise / Quebecois

Pepperoni, champignons, bacon et extra fromage. / Pepperoni, mushrooms, bacon, and extra cheese.

Small Pizzas - Mexicaine / Mexican

Mexicaine, bœuf, sauce piments forts et olives noires. / Mexican, beef, hot pepper sauce, and black olives.

Small Pizzas - Club

Poulet grillé, bacon et tomates. / Grilled chicken, bacon, and tomatoes.

Small Pizzas - Poulet / Chicken

Champignons, piments verts, oignons et poulet grillé. / Mushrooms, green chillies, onions, and grilled chicken.

Small Pizzas - Spécial du chef / Chef's Special

Pepperoni, champignons, bacon et saucisses italiennes. / Pepperoni, mushrooms, bacon, and italian sausages.

Small Pizzas - Pizza terrasse

Oignons, fromage feta, épinards et mozzarella. / Onions, feta cheese, spinach, and mozzarella.

Small Pizzas - Grecque / Greek

Oignons, fromage feta, tomates, olives noires et mozzarella. / Onions, feta cheese, tomatoes, black olives, and mozzarella.

Small Pizzas - Athena

Épinards, fromage de chèvres et mozzarella. / Spinach, goat's cheese, and mozzarella.

Small Pizzas - Américaine / American

Bacon, oignons, pepperoni et saucisses italiennes. / Bacon, onions, pepperoni, and italian sausages.

Small Pizzas - Deluxe

Pepperoni, champignons, oignons, piments verts et bacon. / Pepperoni, mushrooms, onions, green peppers, and bacon.

Small Pizzas - Spéciale italienne / Italian Special

Viande, pepperoni, sauce à la champignons et piments verts. / Meat, pepperoni, mushroom sauce, and green peppers.

Small Pizzas - Pizza-ghetti

Sauce à la viande, piments verts, spaghetti et fromage. / Meat sauce, green peppers, spaghetti and cheese.

Small Pizzas - Jardin de reve / Dream Garden

Épinard, champignons, oignons, tomate cerise, piment vert, olive noire et olive verte. / Spinach, mushrooms, onions, cherry tomatoes, green chillies, black olives, Jardin de reve / Dream Garden and green olives.

Small Pizzas - New yorkaise

Double pepperoni et double fromage. / Double pepperoni, and double cheese.

Small Pizzas - Quatre fromages / Four Cheeses

Caciocavallo, fromage de chèvre, parmesan et mozzarella. / Caciocavallo, goat cheese, parmesan, and mozzarella

Small Pizzas - Steak philly

Steak, champignons, piments verts et oignons. / Steak, mushrooms, green peppers, and onions.

Small Pizzas - Suprême fou de la viande / Crazy Meat Supreme

Pepperoni, jambon, viande fumée, bœuf, bacon et saucisses italiennes. / Pepperoni, Ham, smoked meat, beef, bacon, and italian sausages.

Small Pizzas - Pepperoni

Pepperoni et fromage. / Pepperoni, and cheese.

Small Pizzas - Nature / Plain

Sauce et fromage. / Sauce, and cheese.

Medium Pizzas - Hawaïenne / Hawaiian

Medium Pizzas - Pizza Terrasse

Medium Pizzas - Toute garnie / All Garnished

Medium Pizzas - Végétarienne / Vegetarian

Medium Pizzas - Québécoise / Quebecois

Medium Pizzas - Mexicaine / Mexican

Medium Pizzas - Club

Medium Pizzas - Poulet / Chicken

Medium Pizzas - Spécial du chef / Chef's Special

Medium Pizzas - Grecque / Greek

Medium Pizzas - Athena

Medium Pizzas - Américaine / American

Medium Pizzas - Deluxe

Medium Pizzas - Spéciale italienne / Italian Special

Medium Pizzas - Pizza-ghetti

Medium Pizzas - Jardin de reve / Dream Garden

Medium Pizzas - New yorkaise

Medium Pizzas - Quatre fromages / Four Cheese

Medium Pizzas - Steak Philly

Medium Pizzas - Suprême fou de la viande / Crazy Meat Supreme

Medium Pizzas - Nature / Plain

Medium Pizzas - Pepperoni

Large Pizzas - Hawaïenne / Hawaiian

Large Pizzas - Toute garnie / All Garnished

Large Pizzas - Spéciale Mascouche / Mascouche Special

Large Pizzas - Végétarienne / Vegetarian

Large Pizzas - Québécoise / Quebecois

Large Pizzas - Mexicaine / Mexican

Large Pizzas - Club

Large Pizzas - Poulet / Chicken

Large Pizzas - Spécial du chef / Chef's Special

Large Pizzas - Pizza Terrasse

Large Pizzas - Grecque / Greek

Large Pizzas - Athena

Large Pizzas - Américaine / American

Large Pizzas - Deluxe

Large Pizzas - Spéciale italienne / Italian Special

Large Pizzas - Pizza-ghetti

Large Pizzas - New yorkaise

Large Pizzas - Quatre fromages / Four Cheeses

Large Pizzas - Steak philly

Large Pizzas - Suprême fou de la viande / Crazy Meat Supreme

Large Pizzas - Nature / Plain

Large Pizzas - Pepperoni

X-Large Pizzas - Hawaïenne / Hawaiian

X-Large Pizzas - Spéciale Mascouche / Mascouche Special

X-Large Pizzas - Végétarienne / Vegetarian

X-Large Pizzas - Québécoise / Quebecois

X-Large Pizzas - Mexicaine / Mexican

X-Large Pizzas - Club

X-Large Pizzas - Poulet / Chicken

X-Large Pizzas - Spécial du chef / Chef's Special

X-Large Pizzas - Pizza Terrasse

X-Large Pizzas - Grecque / Greek

X-Large Pizzas - Athena

X-Large Pizzas - Américaine / American

X-Large Pizzas - Deluxe

X-Large Pizzas - Spéciale italienne / Italian Special

X-Large Pizzas - Pizza-ghetti

X-Large Pizzas - Jardin de reve / Dream Garden

X-Large Pizzas - New yorkaise

X-Large Pizzas - Quatre fromages / Four Cheeses

X-Large Pizzas - Steak Philly

X-Large Pizzas - Suprême fou de la viande / Crazy Meat Supreme

X-Large Pizzas - Pepperoni

X-Large Pizzas - Nature / Plain

D. 1 x-grande pizza 16" et 20 ailes de poulet / 1 X-large 16" Pizza And 20 Chicken Wings

A. 1 petite pizza 10" et 8 ailes de poulet / 1 Small 10" Pizza And 8 Chicken Wings

B. 1 moyenne pizza 12" et 12 ailes de poulet / 1 Medium 12" Pizza And 12 Chicken Wings

D. 1 x-grande pizza 16"et 2 poutines régulière / 1 X-large 16" Pizza And 2 Regular Poutines

A. 1 petite pizza 10" et 1 poutine régulière / 1 Small 10" Pizza And 1 Regular Poutine

C. 1 grande pizza 14" et 1 moyenne poutine / 1 Large 14" Pizza And 1 Medium Poutine

A. 1 petit pizza 10" et 1 sous-marin 7" / 1 Small 10" Pizza and 7" Submarine

C. 1 grande pizza 14" et 1 sous-marin 10" / 1 Large 14" Pizza And 10" Submarine

D. 1 x-grande pizza 16" et 1 sous-marin 14" / 1 X-large 16" Pizza and 14" Submarine

D. 1 x-grande pizza 16", 2 lasagnes (régulière) ou spaghettis (régulière) / 1 X-large 16" Pizza, 2 Lasagnas (Regular) Or Spaghetti (Regular)

A. 1 petite pizza 10" et 1 lasagne (régulière) ou spaghetti (régulière) / 1 Small Pizza 10" And 1 Lasagne (Regular) Or Spaghetti (Regular)

B. 1 moyenne pizza 12", 1 lasagne (régulière) ou spaghetti (régulière) / 1 Medium Pizza 12", 1 Lasagne (Regular) Or Spaghetti (Regular)

2 pizzas 14" (3 ingrédients), 12 ailes de poulet et poutine régulière / 2 Pizzas 14" (3 Toppings), 12 Chicken Wings and Poutine Regular

2 pizzas 12", 12 ailes de poulet et poutine régulière / 2 Pizzas 12", 12 Chicken Wings and Poutine Regular

2 pizzas 14", 12 ailes de poulet et poutine régulière / 2 Pizzas 14", 12 Chicken Wings and Poutine Regular

2 pizzas moyennes (3 ingrédients), 6 bâtonnets de fromage avec sauce et frite moyenne / 2 Medium Pizzas, 6 Cheese Sticks With Sauce and Medium Fries

(1) Pizza (3 Toppings) (8")

Avec 1 petite frite et 1 Pepsi. / With 1 small fries and 1 Pepsi.

(1) Pizza (10")

Avec 1 petite frite et 1 Pepsi. / With 1 small fries and 1 Pepsi.

(1) Pizza (3 Toppings) (10")

Avec 1 petite frite et 1 Pepsi. / With 1 small fries and 1 Pepsi.

(1) Pizza (12")

Avec 1 petite frite et 2 Pepsi. / With 1 small fries and 2 Pepsi.

(1) Pizza (3 Toppings) (12")

Avec 1 petite frite et 2 Pepsi. / With 1 small fries and 2 Pepsi.

(1) Pizza (14")

Avec 1 moyenne frites et 2 Pepsi. / With 1 medium fries and 2 Pepsi.

(1) Pizza (3 Toppings) (14")

Avec 1 moyenne frites et 2 Pepsi. / With 1 medium fries and 2 Pepsi.

(1) Pizza (16")

Avec 1 grosse frites et 3 Pepsi. / With 1 large fries and 2 Pepsi.

(1) Pizza (3 Toppings) (16")

Avec 1 grosse frites et 3 Pepsi. / With 1 large fries and 2 Pepsi.

Assiette de pita gyros / Pita Gyros Plate

Servi avec frites ou riz et Pepsi. / Served with fries, or rice and Pepsi.

Assiette de souvlaki au poulet / Chicken Souvlaki Plate

Servie avec riz, salade chef, frites, sauce tzatziki et Pepsi. / Served with rice, chef salad, fries, tzatziki sauce, and Pepsi.

Pita au poulet (seul) / Chicken Pita (Alone)

Pita gyros (seul) / Gyros Pita (Alone)

Lasagne toute garnie / All Dressed Lasagna

Spaghetti gratiné / Spaghetti au Gratin

Spaghetti sauce à la viande / Meat Sauce Spaghetti

Spaghettis tendres avec une riche sauce à la viande. / Tender spaghetti with rich meat sauce.

Salade Grecque / Greek Salad

Tomates, concombres, olives kalamata, oignons rouges, fromage feta et laitue, assaisonnés d'huile d'olive et d'origan. / Tomatoes, cucumbers, kalamata olives, red onions, feta cheese, and lettuce, dressed with olive oil, and oregano.

Salade César / Cesar Salad

Laitue romaine croustillante, croûtons croquants et parmesan râpé avec vinaigrette César classique. / Crisp romaine lettuce, crunchy croutons, and grated Parmesan cheese with classic Caesar dressing.

Salade César au Poulet Grillé / Grilled Chicken Caesar Salad

Laitue romaine, poulet grillé, croûtons maison, bacon, parmesan et vinaigrette césar. / Romaine lettuce, grilled chicken, homemade croutons, bacon, parmesan, and caesar dressing.

10 Ailes / 10 Wings

Comprend généralement une trempette barbecue. / Typically includes a barbecue dipping sauce.

15 Ailes / 15 Wings

20 Ailes / 20 Wings

Comprend généralement deux trempettes barbecue. / Typically includes two BBQ dipping sauces.

30 Ailes / 30 Wings

30 ailes de poulet généralement servies avec une vinaigrette au céleri et au fromage bleu. / 30 chicken wings typically served with celery and blue cheese dressing.

40 Ailes / 40 Wings

40 ailes de poulet avec pain à l'ail et bâtonnets de légumes. / 40 chicken wings with garlic bread and veggie sticks.

8 Croquettes

10 Croquettes

Breaded and fried croquettes, typically filled with mashed potatoes, cheese, and herbs.

15 Croquettes

Breaded and fried croquettes typically made with a mixture of mashed potatoes, cheese, and herbs.

20 Croquettes

Golden-brown croquettes, typically filled with creamy mashed potatoes and cheese, breaded and fried to a crisp finish.

Doigts de poulet (5 mcx) / Chicken Fingers (5 pcs)

Combo (1)

1 petite pizza 3 ingrédients et 2 Pepsi 355ml. / 1 small 3-ingredient pizza and 2 Pepsi 355ml.

Combo (4)

Combo (3)

1 large pizza 3 ingrédients et 3 Pepsi 355ml. / 1 large 3-ingredient pizza and 3 Pepsi 355ml.

2 pizzas 12" choix de 3 ingrédients, frites régulière et pain magique / 2 12" Pizzas 3 Ingredients Choice, Regular Fries and Magic Bread