
Restaurant La Première
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $)
- Couverts / Place Settings
- Divers
- Oeufs / Eggs
- Omelettes
- Crêpes et pains dorés / Pancakes and French Toast
- Sandwichs et pain grillé / Toast and Sandwiches
- Combos déjeuner / Breakfast Combos
- Extras de déjeuner / Breakfast Extras
- Entrées
- Salades / Salads
- Assiettes / Plates
- Repas complet / Full Meal
- "10" Pizzas
- "12" Pizzas
- "14" Pizzas
- Boissons / Drinks
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $)
- Couverts / Place Settings
- Divers
- Oeufs / Eggs
- Omelettes
- Crêpes et pains dorés / Pancakes and French Toast
- Sandwichs et pain grillé / Toast and Sandwiches
- Combos déjeuner / Breakfast Combos
- Extras de déjeuner / Breakfast Extras
- Entrées
- Salades / Salads
- Assiettes / Plates
- Repas complet / Full Meal
- "10" Pizzas
- "12" Pizzas
- "14" Pizzas
- Boissons / Drinks
Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $)
Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement.
Couverts / Place Settings
Indiquez le nombre de couverts requis avec votre commande. / Please list the number of place settings that you'd like, along with your order.
Nombre d'ustensiles requis / Number of Plastic Cutlery
Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?
See Item
Divers
Les divers sont servis avec patates / Served with potatoes.
Rôties et café / Toast with Coffee
$5.78
Rôties grillé avec confiture et café / Toast with Jam and Coffee
$6.99
Rôties avec fromage et café / Toast with Cheese and Coffee
$7.87
Fromage grillé et café / Grilled Cheese and Coffee
$8.80
Sandwich B.L.T. / B.L.T. Sandwich
$9.08
Oeufs / Eggs
Tous les plats sont servis avec patates, pain grillés et café ou thé. / All items are served with potatoes, toast, and coffee or tea.
Un oeuf / One Egg
$8.30
Deux oeufs / Two Eggs
$9.52
Un oeuf et une viande au choix / One Egg and a Choice of Meat
$10.73
Deux oeufs et une viande au choix / Two Eggs and a Choice of Meat
$11.94
Deux oeufs et deux viandes au choix / Two Eggs and Two Meats
$13.14
Deux oeufs, trois viandes, fèves au lard et creton / Two Eggs, Three Meats, Baked Beans and Cretons
$14.36
Omelettes
Toutes les omelettes sont servies avec patates, pain grillé et café ou thé. / All omelettes are served with potatoes, toast, and coffee or tea.
Omelette nature / Plain Omelette
$10.01
Omelette au fromage / Cheese Omelette
$11.22
Omelette aux champignons / Mushroom Omelette
$11.22
Omelette au bacon / Bacon Omelette
$11.83
Omelette au jambon / Ham Omelette
$11.83
Omelette grecque / Greek Omelette
Fromage feta, tomates et origan. / Feta cheese, tomatoes, and oregano.
$12.43
Omelette Western / Western Omelette
$12.43
Crêpes et pains dorés / Pancakes and French Toast
Crêpes / Pancakes
$6.99
1 pain doré / 1 French toast
$4.24
2 pain doré / 2 French toast
$7.87
Pains dorés (3 mcx) / French Toast (3 pcs)
Chaque commande vient avec trois morceaux de pain doré / Each order comes with three pieces of French toast.
$11.50
Sandwich au pain doré / French Toast Sandwich
Oeuf, fromage, bacon et crème fouettée. / Egg, cheese, bacon, and whipped cream.
$13.64
Sandwichs et pain grillé / Toast and Sandwiches
Tous ces plats sont servis avec patates. / All sandwiches and toasts are served with potatoes.
Sandwich au bacon, oeuf et fromage / Egg, Bacon, and Cheese Sandwich
$10.29
Sandwich au jambon,oeuf et fromage / Egg, Ham, and Cheese Sandwich
$10.29
Sandwich Western / Western Sandwich
$10.56
Bagel au fromage à la crème / Cream Cheese Bagel
$10.29
Combos déjeuner / Breakfast Combos
Tous les combos sont servis avec creton, fèves aux lards et jus. / All items are served with cretons, baked beans, and juice.
Délices du Lac / Lake's Delight
Deux œufs, une crêpe aux bleuets et trois morceaux de bacon. / Two eggs, one blueberry pancake, and three pieces of bacon.
$16.89
Bouchée de chocolat / Chocolate Bites
Deux œufs, une crêpe aux pépites de chocolat et trois morceaux de bacon. / Two eggs, one chocolate chip pancake, and three bacon.
$16.89
La cabane à sucre / Sugar House
Omelette nature, deux morceaux de jambon, trois morceaux de bacon et sirop d’érable. / Plain omelette, two pieces of ham, three pieces of bacon, and maple syrup.
$17.55
J’ai faim! / I’m Hungry!
Deux œufs, deux crêpes, un morceau de jambon, deux morceaux de bacon et deux saucisses. / Two eggs, two pancake, one pieces of ham, two pieces of bacon, and two sausages.
$18.10
Extras de déjeuner / Breakfast Extras
Confiture / Jam
Confiture aux fraises. / Strawberry jam.
$1.21
Beurre d'arachide / Peanut butter
$1.21
Tranche de fromage / Slice of Cheese
$2.15
Un oeuf / One Egg
$2.15
Pain grillé / Toast
$2.25
Fèves au lard / Baked Beans
$2.75
Bacon
$3.03
Jambon / Ham
$3.03
Saucisse / Sausage
$3.03
Patates / Potatoes
$3.35
Entrées
5. Frites / Fries
$4.84
4. Rondelles d'oignon / Onion Rings
$6.60
2. Poutine Traditionnel / Traditional Poutine
$11.44
4. Poutine au poulet / Chicken Poutine
$16.28
4. Poutine au steak / Steak Poutine
$16.28
4. Poutine au burger / Poutine Burger
$16.28
5.Poutine au bacon / Poutine with Bacon
$15.46
5. Poutine au jambon / Poutine with Ham
$15.46
Salades / Salads
1. Salade du chef / Chef's Menu
$13.26
2. Salade du chef avec poulet / Chef's Salad with Chicken
$16.89
3. Salade César
$15.68
4. Salade César avec poulet / Caesar Salad with Chicken
$19.31
Assiettes / Plates
Assiette avec frites et une boisson. / Plates served with french fries and drink.
1. Hamburger
$12.04
2. Hamburger avec fromage / Cheese Burger
$13.26
3. Burger au poulet / Chicken Burger
$14.47
4. Wrap au poulet croustillant / Crispy Chicken Wrap
$15.68
5. Steak wrap / Steak Wrap
$16.06
6. Club sandwich au poulet grillé / Club Sandwich with Grilled Chicken
$18.10
8. Tendre de poulet / Chicken Nuggets (5 mcx/ pcs)
$15.68
10. Ailes de poulet (8 mcx) / Chicken Wings (8 pcs)
Chaque commande vient avec huit ailes. / Each order come with eight wings.