Orange Café

Nombre d’ustensiles requis / Number of Plastic Cutlery

Cette commande servira combien de personnes? / How many people will be eating from this order?

Salade Über Santé / Über Health Salad

Mélange de verdure avec baies de champs, amande roties, noix de grnoble, canneberges et raisins secs et noix de coco vinaigrette aux framboises, fromage cheddar./ Mixed greens with field berries, roasted almonds, grnoble nuts, cranberries and raisins and coconut raspberry vinaigrette, cheddar cheese.

Salade Tropicale au Poulet / Tropical Chicken Salad

Mélange de laitue variées et fruit frais , poulet grillé à la moutarde dijon -miel et orange , vinaigrette kiwi-mandarines./ Mix of mixed lettuce and fresh fruit, grilled chicken with dijon-honey and orange mustard, kiwi-mandarin vinaigrette.

Salade « Cobb » / Cobb Salad

Mélange de laitues n tomates, avocats, poulet grillé, bacon , notre vinaigrette balsamique et saupoudré avec fromage bleu ./ Mix of lettuce and tomatoes, avocados, grilled chicken, bacon, our balsamic vinaigrette and sprinkled with blue cheese.

Salade César / Caesar salad

Avec bacon frais. / With fresh bacon.

Salade Grecque et poulet / Greek Salad with Chicken

Salade grecque traditionnelle avec laitue romaine, tomates, olives kalamata, oignons, poivrons, concombres, fromage feta, origan avec vinaigrette grecque, servi avec poulet grillé mariné à la grecque./Traditional Greek Salad with romaine lettuce, tomatoes, kalamata olives, onions, peppers, cucumbers, feta cheese, oregano with Greek vinaigrette, served with Greek marinated grilled chicken.

Lait au Chocolat / Chocolate Milk

Thé glacé / Iced Tea

Eau de Source Naturelle / Natural Spring Water

Perrier

Lait / Milk

Deux (2) & Deux (2) / Two (2) & Two (2)

2 œufs avec le choix de 2 crêpes ou 2 pains dorés ou 2 crêpes françaises ou 2 gauffres avec choix de viande et un bol de fruits. / 2 eggs , choice of 2 french toast or 2 pancakes or 2 crepes or 2 waffles with choice of meat and a fruit cup.

Oeufs Classic avec viande/ Classic egg with meat

Deux oeufs avec choix de viande : jambon fumé /saucisse/bacon de dinde/creton ou salami de boeuf, servi avec patates déjeuner, fèves au lard, fruits fraiset pain au choix./Two eggs with choice of meat: smoked ham /sausage/turkey bacon/creton or beef salami, served with breakfast potatoes, baked beans, fresh fruitsand choice of bread.

Tour de Chapeau / The Hat Trick

3 œufs avec bacon, jambon, saucisse, patates maison , fèves au lard,fruits frais. / Three eggs with bacon, sausage, ham served with breakfast potatoes,baked beans, bowl of fresh fruits and choice of bread.

Le Gourmand /Fill Me Up

2 œufs, une crêpe, un pain doré, bacon, jambon, saucisse & un bol de fruits. / 2 eggs, a pancake, a french toast, bacon, ham, sausage and a fruit cup.

végétarienne/ Vegetarian

Champignons, poivrons, épinards, oignons, asperges, brocoli et tomates./Mushrooms, pepper, spinach, onions, asparagus, broccoli and tomatoes.

Kozani

Poivrons rouges rôtis, portobello, échalotes et fromage suisse. / Roasted red peppers, portobello, shallots and Swiss cheese.

Philly

Emincé de steak, champignons, poivrons et mélange 3 fromages./Sliced steak, mushrooms, peppers and 3 cheese mix.

Homard/Lobster

homard sautée, échalotes et fromage suisse, garnie de notre maison sauce hollandaise et câpres./Sautéed lobster meat, shallots and swiss cheese, topped with our homemadehollandaise sauce & capers.

Espagnol / Spanish

Poivrons, champignons, oignons, olives Kalamata et salsa. / Pepper, mushrooms, onions, Kalamata olives and salsa.

Amoureux de Viandes / Meat Lovers

Bacon, saucisse, jambon, salami et cheddar. / Bacon, sausage, ham, salami and cheddar.

Western

Jambon, poivrons et oignons. / Ham, peppers and onions.

La Supreme

saucisses, bacon, jambon, oignons, champignons, poivrons et un mélange de 3 fromages./sausages,bacon,ham,onions,mushroom,peppers and a 3 cheese mix.

Romana

Tomates séchées, oignons, brocoli et pesto. / Sun-dried tomatoes, onions, broccoli and pesto.

française/French

Bacon, échalotes, épinards, tomates, fines herbes & fromage suisse/Bacon, shallots, spinach, tomatoes, fine herbs & Swiss cheese

Hellénique / Hellenic

Épinards, échalotes, olives Kalamata et fromage feta. / Spinach, shallots, Kalamata olives and feta cheese.

Montréal / Montreal

Viande fumé, fromage suisse et oignons sautés. / Smoked meat, Swiss cheese and sauteed onions.

Burrito déjeuner /Breakfast Burrito

Wrap tortilla avec pommes de terre rissolées, œufs brouillés, bacon, jambon braisé & avocat. Cuit au four avec sauce tomate et fromage cheddar, servi avec salsa, coupe de fruits et pommes de terre/Tortilla wrap with potato hash brown, scrambled eggs, bacon, slow roastedbraised ham & avocado. Baked with tomato sauce and cheddar cheese, served with salsa, fruit cup & potatoes

Le Club Déjeuner / The Brekfast Club

Troix étages avec deux œufs au plat, fromage américain, suisse, bacon, jambon, tomate et laitue servi avec des frites maison et une coupe de fruits. / Triple Decker with two fried eggs , american cheese , swiss , bacon , ham , tomates and lettuce served with bomefries and a fruit cup.

Le Sandwich O.C

Oeuf frit , fromage cheddar , galette de patate et bacon entre 2 tranche de pain dorés et un bol de fruits ./ Fried egg, cheddar cheese, potato pancake and bacon between 2 slices of French toast, and a bowl of fruit.

Tortilla Déjeuner Tex-Mex / Tex-Mex Breakfast T

Tortilla farcie avec oeuf brouillés , poulet , boeuf , oignons , poivrons, salsa et fromage cheddar servi avec pomme de terrer rissolées./ Tortilla stuffed with scrambled egg, chicken, beef, onions, peppers, salsa and cheddar cheese served with hash brown potatoes.

toast à l'avocat / Avocado Toast

Pain de campagne à la française, avocat, salsa de mangue sucrée et acidulée, garnie de une salade de roquette, réduction balsamique, amandes rôties & fromage de chèvreémietté sur le dessus, servi avec une coupe de fruits et des pommes de terre à déjeuner./French style country bread avocado, sweet & tangy mango salsa, topped withan arugula salad, with a balsamic reduction, roasted almonds & goat cheese crumbled on top, served with fruit cup & breakfast potatoes.

Quesadillas déjeuner/ Breakfast quesadillas

quesadilla avec oeufs, jambon, bacon, saucisse, poivrons, oignon et 3 fromages mélanger dans une tortilla croustillante, servie avec salsa, crème sure, coupe de fruits frais etpommes de terre du petit déjeuner./Quesadilla with eggs, ham, bacon, sausage, peppers, onion and a 3 cheesemix in a crispy tortilla, served with salsa, sour cream, fresh fruit cup andbreakfast potatoes.

Wrap Déjeuner Végétarien / Veggie Breakfast Wrap

Oeuf brouillés , échalotes, épinards, tomate sébées , olives , fromage feta , patates maison , bol de fruits. / Scrambled egg, shallots, spinach, sundried tomato, olives, feta cheese, homemade potatoes, bowl of fruit.

le Classique bene / The Classic Benedict

Avec choix de viande ,Servies sur pain parisien grillé ,fromage gruyère & enrobées avec notre sauce hollandaise maison le tout servies avec pommes de terre rissolées./ With choice of meat, served on toasted Parisian bread, gruyère cheese & coated with our house hollandaise sauce all served with homefries.

Montréal / Montreal Benedict

Deux oeufs pochés, pain de seigle, smoked meat, champignon,fromage suisse, sauce hollandaise./Two poached eggs, rye bread, smoked meat, mushroom, swiss cheese, hollandaise sauce

Benny Avocat / Avocado Benny

Bacon, avocat, fromage cheddar et salsa./Bacon, avocado, cheddar cheese & salsa.

bénédictine végétarienne / Vegetarian benedict

Deux œufs pochés, asperges, poivrons, épinards, champignons, brocoli, oignons, gruyère, sauce hollandaise./Two poached eggs, asparagus, peppers, spinach, mushrooms, broccoli, onions, Gruyere cheese, hollandaise sauce.

bénédictine aux gauffres / Waffle benedict

Gaufre, bacon de dinde, avocat & 3 fromages./Waffle, turkey bacon, avocado & 3 cheese.

bénédictine beignets de crabe / Crab cake benedict

Deux œufs pochés, gâteau de crabe maison, épinards, fromage brie, sauce hollandaise./Two poached eggs, homemade crab cake, spinach, brie cheese, hollandaise sauce.

Florentine Benedict

Epinards et fromage brie. / Spinach and brie cheese.

Nature / Plain (3 French Toast, 3 Pancake, 2 Crepes)

Mélange de Fruits Frais / Fresh Fruit Mix

Avec crème anglaise. / With custard.

Beurre d’Arachides & Banane / Peanut Butter & Banana

Wrap Poulet et avocat/ Chicken avocado wrap

Poulet grillé, avocat, bacon, poivrons, oignons, tomates, laitue et mélange de 3 fromages fondus, le tout enveloppé dans des tortillas fraîches./Grilled chicken, avocado, bacon, peppers, onions, tomatoes, lettuce and melted 3 cheese mix, all wrapped in fresh tortillas.

B.L.T

Servi avec pomme de terre frites. / Served with frensh cut fries.

Le Club Classique / the Classique Club

Poulet grillé, bacon , tomate et laitue./ Grilled chicken, bacon, tomato and lettuce.

Salade de Thon Blanc / White Tuna Salad

Servi avec tomates et concombre accompagné d'une salade verte./ Served with tomatoes and cucumber accompanied by a green salad.

Sandwich aux Légumes et poulet / Grilled Veggies & chicken

Légumes grillés et poulet grillé avec avocat, pesto et fromage suisse, sur pain ciabatta./Grilled Veggies and grilled chicken with avocado, pesto & Swiss cheese, on ciabatta bread.

rôti de boeuf braisé sandwich/ Roasted braised beef sandwich

Bœuf braisé rôti lentement, champignons portobello et fromage suisse, sur pain ciabatta./Slow roasted braised beef, portobello mushroom and Swiss cheese, on ciabatta bread.

Sandwich Steak

Bifteck de surlonge de 6 oz avec champignons sautés et oignons avec fromage suisse fondu sur un pain ciabatta grillé./6oz sirloin steak with sautéed mushroom and onions with melted Swiss cheese on a toasted ciabatta bread.

Croque Señora / Croque Señora

Poitrine de poulet grillé noirci , avocats, salsa et fromage cheddar sur un croissant. / Grilled blackened chicken breast, avocados, salsa and cheddar cheese on a croissant.

Sausage/Saucisse

Bacon

Pomme de Terre Rissolées / Home Fries

Fèves au Lard / Baked Beans

Tranches de Tomates / Sliced Tomatoes

Bacon de dinde/ Turkey bacon

Nutella

un Oeuf / One Egg

Sirp d'érable Véritable du Québec / Pure Quebec Maple Myrup

Fromage Suisse / Swiss Cheese

Avocat / Avocado

Jambon fume/ Smoked Ham

Saumon Fumé / Smoked Salmon

Bagel

Brie

Viande Fumé / Smoked Meat

Salami

Fromage Cheddar / Cheddar Cheese

Frites / Frensh Cut Fries

Hollandaise Sauce

Feta

fromage de chèvre/Goat cheese

le fromage à la crème/ Creme cheese

yaourt aux baies/ Mixed berries

yaourt avec choix de fruit

yaourt fruits /Mixed Fresh Fruit Yogurt

yaourt noix et miel/ Nuts and honey

yaourt avec miel / Yogurt with honey

Gaufre mélange de fruits/ Waffle mixed fruits

Servi avec fruits frais, crème anglaise et vrai sirop d'érable du Québec./Served with fresh fruits, English cream and real Quebec maple syrup.

Gaufre Nature/Waffles Plain

Gauffre aux poulets/ Chicken waffles

salade verte mixte, tomates ceriseset sauce barbecue./Parmesan chicken breast and mixed green salad, cherry tomatoesand BBQ sauce.

Classique fromage / Classic grill cheese

Bacon, œuf, fromage suisse et cheddar./Bacon, egg, swiss and cheddar cheese.

Le Montrealer grill cheese

Viande fumée, champignons, moutarde et fromage suisse./Smoked meat, mushrooms, mustard and swiss cheese.

rôti de boeuf braisé/ Braised Roasted Beef

4 Fromages/ 4 Cheeses

Fromage suisse, cheddar, gruyère et brie./Swiss, cheddar, Gruyere & brie cheese.

végétarienne/ Vegetarian

Champignons, poivrons, épinards, oignons, asperges, brocoli et tomates./Mushrooms, pepper, spinach, onions, asparagus, broccoli and tomatoes.

Pommes , Brie et Jambon/ Apple brie and Ham

Crêpe fine aux pommes caramélisées, jambon et brie/ Thin crepe with caramelized apples, ham and brie cheese.

saumon fumé/ Smoked Salmon

Crêpe fine aux saumon fumé, câpres, cream cheese, oignons, laitue et tomates./Thin crepe with smoked salmon, capers, cream cheese, onions, lettuce and tomatoes.

Poulet mexicain/ Mexican Chicken

Crêpe fine au poulet grillé, avocat, poivrons, jalapeno, oignons rouges,Mélange de 3 fromages, salsa et crème sure./Thin crepe with grilled chicken, avocado, peppers, jalapeno, red onions,3 cheese mix, salsa and sour cream.

Gruau avec choix de fruits/ Oatmeal with choice of fruits

Gruau mélange de fruits/ Mixed fruit oatmeal

Gruau aux mélange de baies/Oatmeal mixed berries

Gruau nature avec miel/ Plain oatmeal with honey

Choix santé 2 / Health choice 2

Blanc d'œuf brouillés aux champignons épinards, avocat frais servi avec fruits frais et tomates./Egg white scrambled with spinach mushroom, fresh avocado served with fresh fruits & tomatoes.

Choix santé 3 / Healthy choice 3

Saumon fumé sur bagel avec fromage à la crème, avocat épinards/Smoked salmon on bagel with cream cheese, avocado spinach

Choix santé 1 / Healthy choice 1

Plateau de fruits frais et fromages servis avec yaourt et miel/Fresh fruits and cheese platter served with yogurt & honey

bouchées de saumon fumé/ Smoked salmon bites

Saumon fumé, avocat, câpres, oignon rouge sur tranches de ciabatta pain avec fromage à la crème et réduction balsamique./Smoked salmon, avocado, capers, red onion on slices of ciabatta bread with cream cheese and balsamic reduction.

Insalata Mista

petite salade césar/small caesar salad

Frites patates douce/ Sweet potato fries

rondelles d'oignon/oignon rings

Bagel déjeuner / Breakfast Bagel

Sandwich bagel composé d'œuf frit, bacon, fromage suisse, oignons,laitue et tomates, servi avec des fruits frais et des pommes de terre à déjeuner./Bagel sandwich made with fried egg, bacon, swiss cheese, onions, lettuce and tomatoes, served with fresh fruit and breakfast potatoes.

Bagel & Cream Cheese

Bagel avec fromage à la crème sur le côté/Bagel with cream cheese on the side

Bagel saumon avocat /Salmon Avocado Bagel

fromage à la crème, avocat, concombre, saumon fumé, oignon, câpres & deux œufs pochés avec réduction balsamique, servis avec coupe de fruits et pommes de terre./Cream cheese, avocado, cucumber, smoked salmon, onion, capers & two poached eggs with balsamic reduction, served with fruit cup & potatoes.

Bagel Avocat/ Avocado Bagel

Sandwich bagel ouvert à base d'avocat, œuf au plat, bacon de dinde,fromage de chèvre, oignons, laitue, tomate, sauce hollandaise, servi avecfruits frais et pommes de terre à déjeuner./Open face bagel sandwich made with avocado, fried egg, turkey bacon, goat cheese, onions, lettuce, tomato, Hollandaise sauce, served with fresh fruits and breakfast potatoes.

Poutine Quebec

Nos frites maison recouvertes de fromage blanc et nos sauces à poutine classiques./Our homemade french fries coved with curd cheese and our classic poutine sauces.

poutine viande fumée/ Smoked meat poutine

Nos frites maison recouvertes de fromage blanc et notre classiquesauce poutine, garnie de viande fumée effilochée./Our homemade french fries covered with curd cheese and our classicpoutine sauce, topped with pulled Smoked Meat.

Poutine au bœuf braisé rôti /Slow Roasted Braised Beef Poutine

Nos frites maison recouvertes de fromage blanc et notre classique sauce poutine garnie de boeuf braisé rôti lentement./Our homemade french fries covered with curd cheese and our classic poutine sauce topped with slow roasted braised beef.

Burger de luxe/ Deluxe Burger

Burger de bœuf Angus aux champignons caramélisés, oignon et fromage suisse fondu,servi avec choix de frites ou salade./Angus beef burger with caramelized mushroom, onion and melted Swiss cheese,served with choice of French fries or salad.

Burger cheddar et bacon/ Bacon cheddar Burger

Burger de bœuf Angus avec bacon et fromage cheddar fondu, servi avec choix de frites et salade./Angus beef burger with bacon and melted cheddar cheese, served with choice of French fries and salad.

Burger montreal

Burger de bœuf Angus avec viande fumée, fromage à la crème et champignons sautés,servi avec choix de frites ou salade./Angus beef burger with smoked meat, cream cheese and sautéed mushrooms,served with choice of French fries or salad.

Burger all star

Burger de bœuf Angus avec sauce BBQ, bacon, oignon et 3 fromages fondusservi avec choix de frites ou salade./Angus beef burger with BBQ sauce, bacon, onion and melted 3 cheeseserved with choice of French Fries or salad.

Burger classique/ Classic Burger

Burger de bœuf Angus grillé à la perfection, servi avec choix de fritesou salade et tous les accompagnements./Angus beef burger grilled to perfection, served with choice of French friesor salad and all trimmings.

Burger fromage/ Cheese burger

Burger avocat

Burger Poulet mexicain/ Mexican chicken burger

Jus d'Orange / Orange Juice

Fraîchement Pressé. / Freshly pressed.

Jus d'Orange et mangue / Orange and Mango Juice

Fraîchement Pressés. / Freshly pressed.

Jus d'Oranges et fraises / Oranges and Strawberry Juice

Fraîchement Pressés. / Freshly pressed.

Jus de Pamplemousse / Grapefruit Juice

Fraîchement Pressés. / Freshly pressed.

Jus de Pomme / Apple Juice

Fraîchement Pressé. / Freshly pressed.

Jus d'Oranges et Bananes / Oranges et Bananas Juice

Pina Colada Smoothie

Fait avec du yogourt glacé faible en gras. / Made with low fat frozen yogurt.

Smoothie d'Oranges et Mangues / Oranges and Mango smoothie

Fait avec du yogourt glacé faible en gras. / Made with low fat frozen yogurt.

Smoothie de Fraises et Bananes / Strawberry & Banana's Smoothie

Fait avec du yogourt glacé faible en gras. / Made with low fat frozen yogurt.

Smoothie de Beurre d’Arachides et Bananes / Peanut Butter and Banana's Smoothie

Fait avec du yogourt glacé faible en gras. / Made with low fat frozen yogurt.

Smoothie de Choco-Bananes / Chocolate & Banana's Smoothie

Fait avec du yogourt glacé faible en gras. / Made with low fat frozen yogurt.

Smoothie Baies de Champs Tropicale / Tropical Field Berries Smoothie

Fait avec du yogourt glacé faible en gras. / Made with low fat frozen yogurt.

laits frappés/Milkshake

Smoothie de Fraises et Kiwi / Strawberry and Kiwi's Smoothie

Fait avec du yogourt glacé faible en gras. / Made with low fat frozen yogurt.

Mélange maison / Homemade Blend

100% colombien. / 100% Colombian.

Café Latté / Latte Coffee

Mochaccino Glacé / Iced Mochaccino

Cappuccino Glacé / Iced Cappuccino

Cappuccino

Chocolat Chaud / Hot Chocolate

Espresso

Double Espresso

Tisane / Herbal Teas

Thé / Tea