Madisons Restaurant & Bar

Calmars frits / Fried Calamari

Les irrésistibles calmars frits, dorés et accompagnés de sauce marinara. / Irresistible golden fried calamari served with marinara sauce.

Dumplings (6 mcx / pcs)

Six dumplings frits farcis de poulet, accompagnés d’une généreuse julienne de poivrons rôtis avec coriandre et une succulente sauce sucrée et légèrement épicée. / Six fried chicken dumplings, served with a generous portion of roasted julienned bell peppers, cilantro and a scrumptious sweet and slightly spicy sauce.

Salade César entrée / Starter Caesar Salad

Laitue romaine saupoudrée de fromage parmesan, de morceaux de bacon et de croûtons frais, servie avec vinaigrette César. / Romaine lettuce sprinkled with Parmesan cheese, bacon pieces and fresh croutons, served with Caesar dressing.

Salade maison entrées / House Salad Appetizer

Mélange de laitues saisonnières avec tomates et concombres, arrosé d’une vinaigrette au choix. / Seasonal lettuce mix, tomato and cucumber, with your choice of dressing.

Crevettes Tempura (8 mcx) / Shrimp Tempura (8 pcs)

Huit crevettes frites croustillantes , accompagnées d’oignons verts, d’un quartier de citron et d’une sauce sucrée et légèrement épicée. / Eight crispy fried shrimp served with green onions, a lemon wedge and a sweet and slightly spicy sauce.

Salade au poulet et avocat / Chicken and Avocado Salad

Mélange de laitues saisonnières, garni d’avocats, de cœurs de palmier, d’artichauts, de poivrons grillés et arrosé d’une vinaigrette miel et Dijon, avec un choix de poitrine de poulet grillée ou de nos fameux tendres filets de poitrine de poulet faits maison. / Mix of seasonal lettuces with avocado, palm hearts, artichoke and grilled bell peppers, with a honey-Dijon dressing, served with a choice of grilled chicken breast or our famous homemade chicken breast tenders.

Salade César / Caesar Salad

Généreuse portion de laitue romaine saupoudrée de fromage parmesan, de morceaux de bacon et de croûtons frais servie avec vinaigrette César. / A generous portion of romaine lettuce sprinkled with Parmesan cheese, bacon pieces and fresh croutons, served with Caesar dressing.

Salade de Bifteck / Steak Salad

Rafraîchissant mélange de laitues saisonnières, tomates cerises, concombres, oignons rouges et verts, poivre noir, avec de tendres lanières de bœuf grillé à votre goût, arrosé de notre vinaigrette dijonnaise. / A refreshing mix of seasonal lettuces, cherry tomatoes, cucumber, red and green onions, black pepper and tender beef strips grilled to your liking and dressed with our Dijonnaise dressing.

Laguardia Burger

Burger sur pain brioché mettant en vedette fromage brie, bacon doublement fumé, champignons sautés, bébés épinards frais et mayonnaise aux jalapenos, le tout servi avec accompagnement au choix. / Burger on a brioche bun topped with Brie cheese, double-smoked bacon, sautéed mushrooms, fresh baby spinach and jalapeno mayo, served with your choice of side.

Burger Californien beyond meat® / Californian Beyond Meat® Burger

Galette végétale savoureuse de marque Beyond Meat®, garnie de laitue, tomates, oignons rouges, fromage Cantonnier au poivre noir avec notre sauce spéciale Madisons. / Delicious Beyond Meat® plant-based patty garnished with lettuce, tomato, red onion, Cantonnier pepper cheese and Madisons' special sauce.

Cheeseburger Madisons / Madisons' Cheeseburger

Délicieux hamburger avec fromage monterey jack, oignons rouges, tomates, laitue fraîche et notre excellente sauce Madisons. / A scrumptious cheeseburger with Monterey Jack cheese, red onion, tomato, fresh lettuce and our excellent Madisons sauce.

Burger de poulet / Chicken Burger

Poitrine de poulet croustillant ou grillé rehaussée de notre sauce BBQ Red Hot, sur un pain brioché, garnie de sauce mayonnaise épicée, d’oignons frits et de l' incomparable salade de chou Madisons, le tout servi avec votre choix d’accompagnement. / Crispy or grilled chicken breast coated with our BBQ Red Hot sauce, served on a brioche bun with spicy mayo, fried onions and Madisons outstanding coleslaw, along with your choice of side.

Entrecôte (18 oz) / Rib Steak (18 oz)

18 oz d'entrecôte. / Eighteen ounces of rib steak.

Poitrine de poulet grillée Soho / Soho Grilled Chicken Breast

Poitrine de poulet marinée et grillée classique, garnie de courgettes, d’un mélange de poivrons grillés et de fromage de chèvre, le tout arrosé de notre fameuse sauce jardinière. / Classic grilled marinated chicken breast, garnished with zucchini, grilled mixed bell peppers and goat cheese, and drizzled with our famous jardinière sauce.

Filet mignon (7 oz)

7 oz de filet mignon. / 7 oz of filet mignon.

Entrecôte (18 oz) / Rib Steak (18 oz)

18 oz de entrecôte. / 18 oz of rib steak.

Steak de New York style sirloin (8 oz) / New York Style Sirloin (8 oz)

Steak de New York striploin (12 oz) / New York Striploin (12 oz)

Côtes levées et poitrine de poulet grillée

Tendres filets de poulet / Chicken Tenders

Tendres filets de poitrine de poulet faits maison, accompagnés d’une délicieuse sauce miel et Dijon, servis avec votre pomme de terre au choix. / Homemade chicken breast tenders served with a delicious honey-Dijon sauce and your choice of potato.

Poitrine de poulet grillée méditerranéenne / Mediterranean Grilled Chicken Breast

Poitrine de poulet marinée et grillée servie avec légumes de saison et choix de pomme de terre. / Marinated chicken breast served with seasonal vegetables and choice of potato.

Linguine aux fruits de mer / Seafood Linguini

Mélange de linguines, crevettes, pétoncles et moules dans une sauce rosée crémeuse. / Linguine, shrimp, scallops and mussels tossed together in a creamy rosé sauce.

Tartare de saumon (6 oz) / Salmon Tartare (6 oz)

6 oz de saumon fraîchement coupé en dés, rehaussé d’un harmonieux mélange de mayonnaise dijonnaise légèrement épicée, câpres, coriandre, huile d’olive et oignons verts, servi avec des croûtons de pain baguette. / 6 oz of freshly diced salmon tossed with a perfectly matched dressing of slightly spicy mayo and Dijon, capers, cilantro, olive oil and green onion, and served with baguette croutons.

Pomme de terre au four classique / Classic Baked Potato

Bacon, cheddar, Monterey Jack, oignons verts, crème sure et beurre. / Bacon, cheddar, Monterey Jack, shallots, sour cream, and butter.

Purée de pomme de terre à l'ail Yukon Gold / Yukon Gold Garlic Mashed Potatoes

Frites / French Fries

Frites croustillant dorée. / Golden and crispy fries.

Frites de patate douce / Sweet Potato Fries

Frites croustillantes et assaisonnées parfaitement. / Perfectly seasoned, crispy sweet potato fries.

Légumes à la vapeur / Steamed Vegetables

Parsemés de fromage Reggiano. / Steamed vegetables with a sprinkle of Reggiano cheese.

Champignons sautés / Sauteed Mushrooms

Gâteau au fromage Dulce de Leche / Dulce Du Leche Cheesecale

Croustade aux pommes / Apple Crumble

Gâteau géant aux carottes / Giant Carrot Cake

Madisons Brownies