

Le Cask Pub Et Grille
- Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
- Entrées / Appetizers
- Salades / Salads
- Poutine
- Pâtes / Pastas
- Sandwichs / Sandwiches
- Burgers / Burgers
- Pizzas / Pizzas
- Mets Indiens / Indian Dishes
- Spécialité du chef / Chef's Special
- Menu pour Enfants / Kid's Menu
- Desserts / Desserts
- Breuvages / Beverages
Des frais de service de 10% s’appliquent (min. 2 $ – max. 4 $) / 10% service fee applies ($2 min - $4 max)
Le montant exact des frais de service sera indiqué au moment du paiement / The exact amount of service fee will be displayed at checkout.
Entrées / Appetizers
Tendres de poulet / Chicken Fingers
Servis avec un choix de sauce épicée, très épicée, BBQ, moutarde au miel, chipotle ou chili doux / Served with a choice of side and a choice of spicy, very spicy, BBQ, honey mustard, chipotle or sweet chili sauce
$18.00
Ailes de poulet / Chicken Wings
Servies un choix de sauce épicé, très épicé, BBQ ou chili doux / Served with a choice of spicy, very spicy, BBQ or sweet chili sauce
See Item
Rouleaux de bœuf / Beef Rolls
$11.00
Bonda / Bonda
Boulettes de purée de pommes de terre au curry frits et servies avec une sauce chili douce / Balls of curry mashed potatoes, deep fried and served with a sweet chili sauce
$10.00
Samosa Au Poulet / Chicken Samosas
$11.00
Fromages en grains frits / Fried Cheese Curds
Choisissez un format / Choose a size
See Item
Boulettes de courgettes / Zucchini Balls
$18.00
Spanakopita / Spanakopita
$11.00
Légumes Grillés / Grilled Vegetables
$15.00
Nachos / Nachos
Poivrons bananes, poivrons rouges, Olives et verts avec oignons, servis avec salsa et crème sure / Banana peppers, red and green bell peppers, Olives and onions, served with salsa and sour cream
$26.00
Crevettes Pop-Corn / Popcorn shrimp
Choisissez un format / Choose a Size
See Item
Calamars frits / Fried Calamari
Calamars légèrement assaisonnés, servis avec mayo chipotle / Lightly seasoned and coated calamari served with chipotle mayo
$24.00
Crevettes Masala Frites / Masala Shrimp
$23.00
Galette de Crabe / Crab Cake
2 galette de crabe servis sur roquette et avec Mayoracha / 2 crab Cakes served on aragula and with Mayoracha
$20.00
Crevettes Tempura / Shrimp Tempura
6 Crevettes Tempura servies avec une sauce chili douce / 6 Shrimp Tempura served with sweet chili sauce
$22.00
Soupe à l’oignon française / French Onion Soup
$14.00
Frites de patates douces / Sweet Potato Fries
$16.00
Frites / French Fries
$11.00
Rondelles d’oignons / Onion Rings
$14.00
Soupe du jour / Soup of the Day
See Item
Pique-assiette le cask / Le Cask Platter
Samosa au Poulet, Croq'Fromage Doré, Rondelles d’oignons, Boulettes de courgettes, Saucisse servie avec crudités / Onion rings, Zucchini Balls, Chicken Samosa, cheese curds and sausage, served with raw vegetables
$35.00
Salades / Salads
Salade maison / House Salad
Légumes variés avec un choix de vinaigrette balsamique, citron et herbes, aux agrumes ou ranch / Seasonal vegetables served with choice of balsamic, lemon herb, ranch or citrus dressing
$20.00
Salade César / Caesar Salad
Laitue romaine, sauce César, croutons, bacon et parmesan / Romaine lettuce, Caesar dressing, croutons, bacon and parmesan
$23.00
Salade grecque / Greek Salad
Olives, tomates, poivrons, concombre, Oignons, feta / Olives, tomato, bell peppers, Cucumber, feta
$30.00
Salade Canneberge et noix / Cranberry Walnut Salad
Laitue, canneberges séchées, noix et Feta / Lettuce, dried cranberries, walnuts and Feta
$27.00
Salade Marinara / Marinara Salad
Laitue, crevettes, chair de crabe, saumon / Lettuce, shrimp, crab meat, Salmon
$36.00
Salade de steak & de champignons / Steak & Mushroom Salad
Laitue, roquette, champignons, steak / Lettuce, arugula, mushroom, steak
$42.00
Poutine
Régulière / Regular
$19.00
De Montréalais
Viande fumée / Smoked Meat
$23.00
De Montagnes / De Montagnes
Steak, poivrons, champignons / Steak, Bell Peppers, mushroom
$30.00
La Poule / La Poule
Poulet, oignon rouge, poivrons, champignons / Chicken, Red onion, Bell Peppers, mushroom
$26.00
Carnivore / Carnivore
Saucisse, bacon, pepperoni / Sausage, Bacon, Pepporoni
$30.00
Pâtes / Pastas
Alla Gigi / Alla Gigi
Champignons, pancetta, ail et oignons vert dans une sauce rosée / Mushrooms, pancetta, garlic and green onions in a rosé sauce
$27.00
Pates aglio olio / Aglio Olio Pasta
Sauce à l’huile d’olive, pancetta, gousse d’ail et broccoli / Olive oil sauce, pancetta, garlic and broccoli
$25.00
Alla Carbonara / Alla Carbonara
$32.00
Pates arabbiata / Arabbiata Pasta
$23.00
Pates Alfredo / Alfredo Pasta
$22.00
Alla rosé / Alla rosé
$22.00
Pates Napolitana / Napolitana Pasta
$23.00
Alla Bolognese / Alla Bolognese
$28.00
Sandwichs / Sandwiches
Sandwich club au poulet / Chicken Club Sandwich
Choix de pain blanc ou brun avec poulet mariné et grillé, bacon croustillant, laitue, tomates et mayo / Choice of white or brown bread, marinated grilled chicken, crispy chicken, lettuce, tomato and mayo
$23.00
Steak Ciabatta / Steak Ciabatta
Bifteck tranché, roquette, oignons caramélisés, fromage suisse, mayoracha / Sliced steak, arugula, caramelized onions, swiss cheese, mayoracha
$31.00
Poulet Ciabatta / Chicken Ciabatta
Poulet, bacon, laitue, tomates, cheddar, avocat et mayoracha / Chicken, bacon, lettuce, tomato, cheddar, Avacado, mayoracha
$26.00
Sandwich BLT / BLT Sandwich
Bacon, laitue, tomates, 3 fromages, mayoracha / Bacon, lettuce, tomato, 3 Cheese, mayoracha
$22.00
Sandwich Smoked Meat / Smoked Meat Sandwich
servi sur pain de seigle avec salade de chou et cornichon / served on rye bread with coleslaw and Pickle
$28.00
Wrap au Poulet César / Chicken caeser Wrap
Tendres de poulet, Salade César, fromage suisse, tomates / Chicken tenders, Ceaser Salad,Swiss cheese, tomato
$26.00
Wrap aux légumes grillés / Grilled Veggies Wrap
Poivrons rouges et verts, champignons portobello, oignons rouges, courgette, fromage brie et sauce crémeuse à l’avocat, servi avec frites ou salade maison (mix des 2) et soupe / Red and green bell peppers, portobello mushrooms, red onions, zucchini, brie cheese and creamy avocado sauce, served with fries or house salad (mix of both) and soup
$22.00
Wrap Poulet Au Beurre / Butter Chicken Wrap
Poulet Au beurre, oignons rouges, laitue, enveloppée dans du pain naan / Butter chicken, red onions,Lettuce, wrapped in naan bread
$28.00
Burgers / Burgers
Burger Le Classique / Le Classique Burger
Galette de boeuf 8oz, fromage suisse, laitue, tomates, cornichon / 8oz beef patty, Swiss cheese, lettuce, tomato, dill pickle
$26.00
Burger Smoky Montagne / Smoky Montagne Burger
Galette de boeuf 8oz, fromage suisse, bacon, sauce BBQ, oignons caramélisés, champignons sautés, laitue, tomates, cornichon / 8oz beef patty, Swiss cheese, bacon, caramelized onions, sauteed mushrooms, lettuce, tomato, dill pickle
$29.00
Burger Le cask / Le cask Burger
Galette de bœuf assaisonnée 8oz, Bacon, oignon rouge, poivron rouge, champignons sautés, brie, rondelles d'oignon, laitue, tomates, cornichon / 8oz seasoned beef patty, Bacon, Red onion, Red Pepper, Sauted mushroom, Brie, onion rings, lettuce, tomato, dill pickle
$33.00
Burger Le Forêt / Le Forêt Burger
Beyond Meat, oignon rouge, poivron rouge, oignon vert, brie, guacamole, laitue, tomates, cornichon / Beyond Meat, Red onion, Red pepper, green onion, Brie, Guacamole, lettuce, tomato, dill pickle
$27.00
Burger poulet croustillant / Crispy Chicken Burger
Poulet croustillant, fromage cheddar, laitue, tomates, mayoracha / Crispy chicken, cheddar cheese, lettuce, tomato, mayoracha
$26.00
Burger Du Lac / Du Lac Burger
Filet de poisson, fromage cheddar, sauce tartare, laitue / Fish Fillet, Cheddar cheese, Tartar sauce, Lettuce
$24.00
Pizzas / Pizzas
Pizza 3 Fromages / Pizza 3 Fromages
Sauce tomate avec un mélange de 3 fromages / Tomato sauce with a 3 cheese blend
$21.00
Pizza margherita / Margherita Pizza
Sauce tomate, Boccocini et Basil / Tomato sauce. Boccocini and Basil
$23.00
Pizza toute garnie / Toute Garnie Pizza
Sauce tomate, pepperoni, champignons, poivrons et un mélange de 3 fromages / Tomato sauce, pepperoni, mushroooms, bell peppers and a 3 cheese blend
$27.00
Pizza pepperoni / Pepperoni Pizza
Sauce tomate, pepperoni et un mélange de 3 fromages / Tomato sauce, pepperoni and a 3 cheese blend
$24.00
Pizza végétarienne / Végétarienne Pizza
Sauce tomate, champignons, oignons rouges, poivrons, broccoli et un mélange de 3 fromages / Tomato sauce, mushrooms, bell peppers, broccoli and a 3 cheese blend
$25.00
Pizza poulet au beurre / Poulet Au Beurre Pizza
Poulet au beurre & garni avec sa sauce, oignons rouges, poivrons et un mélange de 3 fromages / Butter chicken spread in its sauce, red onions, bell peppers and a 3 cheese blend
$31.00
Pizza pancetta / Pancetta Pizza
Sauce tomate, pancetta, champignons, poivrons et un mélange de 3 fromages / Tomato sauce, pancetta, mushroooms, bell peppers and a 3 cheese blend
$28.00
Pizza viande fumée / Viande Fumée Pizza
Sauce tomate, viande fumée, champignons, poivrons et un mélange de 3 fromages / Tomato sauce, smoked meat, mushroooms, bell peppers and a 3 cheese blend
$28.00
Pizza Frutti di Mare / Frutti di Mare Pizza
Sauce blanche, crevettes et pétoncles, goberge & un mélange de 3 fromages / White Sauce, Shrimp and Scallops, pollock & a 3 cheese blend
$30.00
Pizza curry au bœuf / Curry Au Bœuf Pizza
Garni de notre curry au bœuf et un mélange de 3 fromages / Our delicious beef curry and a 3 cheese blend
$31.00
A La Viande Pizza / Meat Pizza
Sauce tomate, Saucisse, pepperoni, viande hachée, fromage en grains & un mélange de 3 fromages / Tomato sauce, Sausage, Pepperoni, Minced meat cheese curds & a 3 cheese blend
$32.00
Mets Indiens / Indian Dishes
Poulet au beurre / Butter Chicken
Servis avec Pulao et naan / Served with Pulao and naan
$28.00
Curry au poulet / Chicken Curry
Servis avec Pulao, naan et soupe / Served with Pulao, naan and soup
$25.00
Curry à la chèvre / Goat Curry
Servis avec Pulao, naan et soupe / Served with Pulao, naan and soup
$28.00
Curry au bœuf / Beef Curry
Servis avec Pulao, naan et soupe / Served with Pulao, naan and soup
$26.00
Curry aux légumes / Vegetable Curry
Servis avec Pulao, naan et soupe / Served with Pulao, naan and soup
$24.00
Spécialité du chef / Chef's Special
Poulet parmesan / Parmesan Chicken
Poitrine de poulet panée, garnie de sauce tomate et mélange de 3 fromages. Servi avec spaghettini Napolitana / Breaded chicken breast topped with tomato sauce & 3 cheese blend. Served with spaghettini Napolitana
$36.00
Bifteck Haché / Hamburger Steak
Deux Galette de boeuf 5oz, garnie d’oignons caramélisés, champignons sautés &jus de roti servi avec légumes & uPurée de pommes de terre / Two 5oz beef patty, garnished with caramelized onions, sauteed mushrooms& gravy served with vegetables & mashed potatoes
$32.00
Curry Thaï Au Poulet / Thai Chicken Curry
Curry jaune Thai servi avec du riz sauté / Yellow Thai curry served with fried rice
$30.00
Souvlaki / Souvlaki
Choix de souvlaki de porc ou de poulet servi avec riz, salade et sauce tzatziki / Choice of pork or chicken souvlaki served with rice, salad & tzatziki sauce
$35.00
Fajitas / Fajitas
Fajitas au poulet servies avec des tortillas / Chicken Fajitas served with tortillas
$32.00
Poulet Karahi / Karahi Chicken
Poulet karahi servi avec du pain naan / Karahi chicken served with naan bread
$32.00
Quesadillas / Quesadillas
Quesadillas de poulet servi avec salsa, crème sure et Frites / Chicken Quesadillas served with Salsa, sour cream and Fries
$32.00
Fish and chips / Fish and Chips
Morue panée à la bière, servie avec frites et sauce tartare / Beer battered cod served with fries and tartar sauce
$28.00
Menu pour Enfants / Kid's Menu
Burger avec fromage / Cheeseburger
Galette de bœuf assaisonnée de 4 oz, fromage cheddar, tomate, laitue et cornichon, servi avec frites, / 4 oz seasoned beef patty, cheddar cheese, tomato, lettuce and pickle served with fries,
$12.00
Penne / Penne
Choix de sauce tomate, rosé ou au beurre / Choice of tomato sauce, rose sauce or butter
$12.00
Tendres de poulet Enfant / Kids Chicken Tenders
2 doigts de poulet servis avec frites et une sauce moutarde au miel, servi avec frites / 2 chicken tenders served with fries and a honey mustard sauce
$12.00
Fromage grillé / Grilled Cheese
Servie avec frites / Served with fries