La Cage

Kit bol crevettes bang bang/Bang Bang Shrimp Kit

Tous les ingrédients préparés, tu n'as qu'à assembler. Le kit prêt-à-cuisiner contient: crevettes pannées, riz à sushi, fèves edamame, concombre, poivron, radis, mélange de laitues printanières, carotte, chapelure panko, ciboulette fraîche, vinaigrette Wafu, sauce Bang Bang. Portion pour 2 personnes à consommer dans les 24 heures/This meal kit contains the following items: breaded shrimps, sushi rice, edamame, cucumber, pepper, radish, spring mix, carrot, panko bread crumbs, fresh chives, Wafu dressing, Bang Bang sauce. Serving for 2 people to consume within 24 hours.

Kit bol poke saumon/Salmon Poke Bowl Kit

Tous les ingrédients préparés, tu n'as qu'à assembler. Le kit prêt-à-cuisiner contient: saumon en cubes, échalote française, ciboulette fraîche, sauce asiatique, riz à sushi, fèves edamame, concombre, poivron, radis, oignons verts, mélange de laitues printanières, chapelure panko, avocat, carotte en spirale, feuille de nori émincée, graines de sésame grillées, vinaigrette Wafu. Portion pour 2 personnes à consommer dans les 24 heures/This meal kit contains the following items: cubed salmon, shallots, fresh chives, asian dressing, sushi rice, edamame, cucumber, pepper, radish, green onions, spring mix, Panko breadcrumbs, avocado, carrot spirals, Nori sheet, toasted sesame seeds, Wafu dressing. Serving for 2 people to consume within 24 hours.

Kit bol poke tofu/Tofu Poke Bowl Kit

Tous les ingrédients préparés, tu n'as qu'à assembler. Le kit prêt-à-cuisiner contient: tofu mariné & grillé, riz à sushi, fèves edamame, concombre, poivron, radis, oignons verts, mélange de laitues printanières, chapelure panko, avocat, carotte, feuille de nori émincée, graines de sésame grillées, vinaigrette Wafu. Portion pour 2 personnes à consommer dans les 24 heures/This meal kit contains the following items: marinated, grilled tofu, sushi rice, edamame, cucumber, pepper, radish, green onions, spring mix, Panko breadcrumbs, avocado, carrot, shredded nori, toasted sesame seeds, Wafu dressing. Serving for 2 people to consume within 24 hours.

Kit de Fish & Chips/Fish & Chips Kit

Le kit pour 4 personnes comprend : 4 filets de morue sauvage panés à la bière, 250 ml sauce tartare maison, 1 citron, 210g salade de chou classique, 1 Kit de frites, 1 grand pop-corn/The kit for 4 persons includes : 4 beer-battered wild cod fillets, 250 ml homemade tartar sauce, 1 lemon, 210g classic coleslaw, 1 set of fries, 1 large popcorn.

Kit tartare de saumon/Salmon Tartare Kit

Tous les ingrédients préparés, tu n'as qu'à assembler. Le kit prêt-à-cuisiner contient: portions de saumon en cubes, câpres capucine, échalote française, ciboulette, vinaigrette wafu, croûtons, mélange printanier, concombre anglais, poivron rouge, radis, ciboulette, vinaigrette wafu, citron. Portion pour 2 personnes à consommer dans les 24 heures/This meal kit contains the following items: 4 portions of cubed salmon, 20 g nasturtium capers, 20 g French shallot, 4 g chives, 10 croutons, 125 g spring mix, 20 g English cucumber, 30 g red pepper, 10 g radish, 1 g of chives, 60 ml Wafu vinaigrette, 1 lemon. Serving for 2 people to consume within 24 hours.

Kit tartare de bœuf/Beef Tartare Kit

Tous les ingrédients préparés, tu n'as qu'à assembler. Le kit prêt-à-cuisiner contient: tartare de bœuf, échalote française, ciboulette, sauce tartare boeuf, croûtons, mélange printanier, concombre anglais, poivron rouge, radis, ciboulette, vinaigrette. Portion pour 2 personnes à consommer dans les 24 heures/This meal kit contains the following items: 4 servings of beef tartare, 20 g French shallot, 4 g chives, 60 ml beef tartar sauce, 10 croutons, 125 g spring mix, 20 g English cucumber, 30 g red pepper, 10 g radish, 1 g of chives. Serving for 2 people to consume within 24 hours.

Kit tous pour un/All for one ! Kit

Tous les ingrédients préparés, tu n'as qu'à assembler. Le kit prêt-à-cuisiner contient: 4 ailes de poulet, 4 filets de poulets, 4 pelures de pommes de terre garnies, 4 saucisses en pâte, crème sure, sauce miel et moutarde, vinaigrette fromage bleu. Portion pour 2 personnes à consommer dans les 72 heures/This meal kit contains the following items: 4 chicken wings, 4 chicken fillets, 4 garnished potato skins, 4 sausages in batter, 30 ml sour cream, 30 ml honey and mustard sauce, 30 ml blue cheese vinaigrette. Serving for 4 people to consume within 72 hours.

Kit tacos poisson (4)/Fish Taco Kit (4)

Tous les ingrédients préparés, tu n'as qu'à assembler. Le kit prêt-à-cuisiner contient: filet de morue pané frit, tortillas de 4,5", chou rouge, pico de gallo, aïoli, lime. Portion pour 2 personnes à consommer dans les 24 heures/This meal kit contains the following items: 4 fried breaded cod fillet, 4 4.5" tortillas, 40 g red cabbage, 75 g of pico de gallo, 60 ml aioli, 1 lime. Consume within 24 hours.

Kit tacos de homard & crevettes de la Gaspésie/Gaspé Lobster & Shrimp Taco Kit

Ce kit contient les items suivants: 4 tortillas souples, 60 ml Aioli, 40g laitue romaine ciselée, Chair de homard du Québec, Crevettes nordiques, 1 Citron. À consommer dans les 24 heures/This meal kit contains the following items: 4 soft tortillas, 60 ml aioli, 40 g shredded romaine lettuce, Quebec lobster meat, Northern shrimps, 1 lemon Consume within 24 hours

Kit Blitz Burger

Le kit prêt-à-cuisiner contient: 4 galettes de bœuf maison, 4 pains hamburger au beurre, 8 tranches de bacon, 4 tranches de fromage cheddar, 1 oignon rouge entier, 1 tomate entière, 1/2 cœur de laitue, 2 lb de frites, 30 g d'épices à burger, 113 ml sauce maison, 4 sacs de popcorn. À consommer dans les 72 heure/This meal kit contains the following items: 4 house beef patties, 4 butter hamburger buns, 8 slices of bacon, 4 slices of cheddar cheese, 1 whole red onion, 1 whole tomato, 1/2 lettuce heart, 2 lbs of fries, 30 g of burger spice, 113 ml homemade sauce, 4 bags of popcorn Consume within 72 hours

Ailes de poulet (8 mcx) / Chicken Wings (8 pcs)

Chaque commande vient avec huit ailes de poulet. / Each order comes with eight chicken wings.

Ailes de poulet (16 mcx) / Chicken Wings (16 pcs)

Ailes de poulet (16 mcx) / Chicken Wings (16 pcs)

Ailes de poulet (24 mcx) / Chicken Wings (24 pcs)

Chaque commande vient avec vingt-quatre ailes de poulet. / Each order comes with twenty-four chicken wings.

Guacamole & chips nachos/Nachos Chips & Guacamole

Avocat frais, pico de gallo et salsa verde/Fresh avocado, pico de gallo and salsa verde

Saucisses en pâte / Sausages in Dough

Tous pour un ! / All For One!

Pelures de pommes de terre gratinées (4), filets de poulet maison (4), ailes de poulet Buffalo (4) et saucisses en pâte (4). / Potato skins topped with melted cheese (4), house chicken fillets (4), Buffalo chicken wings (4) and franks in a crispy crust (4)

Accompagnement de frites / Side of Fries

Accompagnement de frites de patates douces / Side of Sweet Potato Fries

Poutine régulière / Regular Poutine

Sauce à poutine, fromage en grains / Poutine sauce and cheese curds

Poutine Poulet Bufallo/ Chicken Buffalo Poutine

Sauce à poutine, frites, fromage en grains Poulet, filet de sauce buffalo et sauce fromage bleu, oignon vert/Poutine sauce, fries, buffalo chicken, blue cheese sauce, green onion.

Tartare de saumon (entrée) / Salmon Tartar (Appetizer)

Saumon frais de l’Atlantique coupé au couteau, moutarde à l’ancienne, échalote française, mayonnaise, ciboulette fraîche, câpres, servi avec croûtons / Fresh Atlantic salmon, old-style mustard, french shallots, mayonnaise, green onions capers served with croutons.

Tartare de bœuf (entrée) / Beef Tartar (Appetizer)

Boeuf coupé au couteau, câpres, cornichons, moutarde de Dijon, échalote française, ciboulette fraîche, crème montée, servi avec croûtons / Sliced beef, capers, old-style mustard, french shallots, fresh chives, creamy sauce, served with croutons.

Salade César (entrée) / Caesar Salad (appetizer)Salade César / Ceasar Salad

Bacon, copeaux de parmesan, câpres frites/Bacon, parmesan shavings, fried capers.

Salade verte (entrée)/Green salad (appetizer)

Mélange de laitues printanières, poivron, concombre, radis, vinaigrette caméline et glaze balsamique/Mix of spring lettuce, peppers, cucumbers, radishes, camelina vinaigrette and balsamic glaze.

Tacos de poisson (1)/Fish tacos (1)

Filet de morue, panure à la bière, aïoli, coriandre fraîche. Prix à l'unité./Beer-battered wild cod fillet, aioli, red cabbage, fresh cilantro. Price per unit.

Nachos classiques/Classic Nachos

Salsa de tomates fraîches et crème sure/Fresh tomato salsa and sour cream.

Blitz Burger / Blitz Burger

Galette de boeuf 100 % canadien, cheddar, bacon, laitue romaine, tomate, oignon rouge et sauce maison, servi avec frites / 100% Canadian beef patty, cheddar, bacon, romaine lettuce, tomatoes, red onions and house sauce, served with fries

Burger buffalo / Buffalo Burger

Filets de poulet maison nappés de sauce Buffalo, tomate, laitue iceberg et sauce fromage bleu et fromage à la crème, servi avec frites / House chicken fillets drizzled with Buffalo sauce, tomatoes, iceberg lettuce and blue cheese and cream cheese sauce, served with fries

Notre Club / Our Club Sandwich

Pain au sésame, poulet, bacon, fromage havarti, avocat, salsa de tomates fraîches, laitue Boston et sauce maison, servi avec frites/Sesame bread, marinated chicken breast from Quebec, Havarti cheese, bacon, fresh tomato salsa, romaine lettuce, avocado, house sauce and your choice of side dish.

Blitz Burger Beyond Meat®

Galette Beyond Meat®, cheddar, bacon, tomate, laitue romaine, oignon rouge, sauce maison, servi avec un choix d’accompagnement/Beyond Meat® patty, cheddar, bacon, tomatoes, romaine lettuce, red onions, house sauce and your choice of side dish.

Wrap au poulet Buffalo/Buffalo Chicken Wrap

Filets de poulet maison nappés de sauce Buffalo, tomate, laitue Iceberg, sauce au fromage bleu et au fromage à la crème, servi avec un choix d’accompagnement/Housemade chicken fingers in buffalo sauce, tomato, iceberg lettuce, blue cheese, cream cheese sauce and your choice of side dish.

Wrap au poulet grillé / Grilled Chicken Wrap

Poitrine de poulet marinée, cheddar, bacon, mozzarella, laitue romaine, oignon mariné, salsa de tomates fraîches, sauce tzatziki/Marinated chicken breast from Quebec, cheddar, bacon, mozzarella, romaine lettuce, pickled onions, fresh tomato salsa, tzatziki sauce and your choice of side dish.

Côtes levées (demi-côte)/Ribs (half-rack)

Porc du Québec, sauce signature au rhum Sainte-Marie, servies avec deux choix d’accompagnement/Quebec Pork, signature Sainte-Marie rum sauce, choice of two side dishes.

Côte levées (entière)/Full Rib Rack

Porc du Québec, sauce signature au rhum Sainte-Marie, servies avec deux choix d’accompagnement/Quebec Pork, signature Sainte-Marie rum sauce, choice of two side dishes.

Filets de poulet maison / Homemade Chicken Fillets

Filets de poitrine de poulet panés avec un mélange d’épices maison, servis avec frites / Crispy breast filets breaded with a house spice blend, served with fries

Spaghetti bolognaise/Spaghetti Bolognese

Sauce maison au bœuf et à la chair de saucisse/House beef and sausage meat sauce.

Tartare de saumon / Salmon Tartar

Saumon frais de l’Atlantique coupé au couteau, câpres, échalote française, moutarde à l’ancienne, mayonnaise, ciboulette fraîche, servi avec croûtons, frites et salade verte / Hand-cut fresh Atlantic salmon, capers, French shallots, old-fashioned mustard, mayonnaise and fresh chives, served with croutons, fries and a green salad

Tartare de boeuf classique / Classic Beef Tartar

Boeuf coupé au couteau, câpres, cornichons, moutarde de Dijon, échalote française, ciboulette fraîche, crème montée, servi avec croûtons, frites et salade verte / Hand-cut beef, capers, pickles, Dijon mustard, French shallots, fresh chives and whipped cream, served with croutons, fries and a green salad

Bol crevettes Bang Bang / Bang Bang Shrimp Bowl

Crevettes panées à la bière, panko, mélange printanier, sauce bang bang, edamames, concombre, radis, poivron, carottes, riz basmati. /Beer-battered shrimp, panko, spring mix, edamame, Bang Bang sauce, cucumbers, radishes, peppers, carrots, sticky rice.

Bol poké au saumon / Salmon Poké Bowl

Tartare de saumon, mélange printanier, sauce asiatique, poivron, carottes, radis, edamames, concombre, avocat, oignons verts, ciboulette fraîche, nori, échalote française, graines de sésame, panko, vinaigrette de style Wafu et riz basmati / Salmon tartare, spring mix, Asian sauce, peppers, carrots, radishes, edamame, avocado, cucumbers, green onions, fresh chives, French shallots, sesame seeds, panko, nori, Wafu-style dressing and basmati rice

Poké Bol au tofu / Tofu Poké Bowl

Tofu mariné et grillé, mélange printanier, edamames, avocat, nori, panko, riz collant, graines de sésame grillées, vinaigrette Wafu/Marinated & grilled tofu, Spring mix, edamame, avocado, nori, panko, sticky rice, toasted sesame seeds, Wafu vinaigrette

Fish and Chips maison. / House Fish & Chips

Filet de poisson pané à la bière, sauce tartare, citron grillé, servi avec un choix d'accompagnement. /Beer-battered fish fillet, tartare sauce, grilled lemon and your choice of side dish.

Salade Verte / Green Salad

Mélange de laitues printanières, poivron, concombre, radis, vinaigrette caméline et glaze balsamique./Mix of spring lettuce, peppers, cucumbers, radishes, camelina vinaigrette and balsamic glaze.

Salade Cobb / Cobb Salad

Poitrine de poulet marinée, effiloché de jambon, mélange printanier, tomate, avocat, mélange de fromages râpés, oeuf poché, vinaigrette ranch et ciboulette./Marinated chicken breast from Quebec, pulled ham, spring mix, tomatoes, avocado, grated cheese mix, poached egg, ranch dressing and chives.

Salade de quinoa . / Quinoa salad

Fromage de chèvre, quinoa, cubes de patates douces, oignons rouges grillés, épinards, coriandre, ciboulette fraîche, pacanes caramélisées, vinaigrette lime, sirop d'érable et moutarde de Dijon / Goat cheese, quinoa, sweet potato cubes, baby spinach, roasted red onions, cilantro, fresh chives, caramelized pecans, lime vinaigrette, maple syrup and Dijon mustard

Quinoa et poulet grillé / Quinoa & Grilled Chicken Salad

Poitrine de poulet mariné et grillé, fromage de chèvre, quinoa, cubes de patates douces, oignons rouges grillés, bébés épinards, coriandre, ciboulette fraîche, pacanes caramélisées, vinaigrette lime, sirop d'érable et moutarde de Dijon ./ Marinated grilled chicken breast, goat cheese, quinoa, sweet potato cubes, baby spinach, roasted red onions, cilantro, fresh chives, caramelized pecans, lime vinaigrette, maple syrup and Dijon mustard.

Bouchées de poulet pour enfants / Kids’ Menu Chicken Bites

Bouchées de poitrine de poulet (5), servies avec frites / Chicken breast bites (5), served with fries

Méli-mélo pour enfants / Kids' Menu The Slam

Saucisses en pâte (2), ailes Buffalo (2), bouchées de poulet (2), servi avec frites / Franks in a crispy crust (2), Buffalo wings (2) and chicken bites (2), served with fries

Saucisses en pâte / Sausages in Dough

4 morceaux - Sauce miel & moutarde, servis avec un choix d'accompagnement/4 pieces - Honey & mustard sauce, served with your choice of side dish.

Spaghetti bolognaise / Spaghetti bolognese

Sauce maison au boeuf et à la chair de saucisse / Homemade beef and sausage sauce

Mi-cuit au chocolat / Half-baked chocolate

Coulis de chocolat et pacanes caramélisées / Chocolate coulis and caramelized pecans

Mille-feuille Moishes / Moishes Mille-feuille

Une pâtisserie traditionnelle et décadente du renommé Steakhouse Moishes, faite de pâte feuilletée, de crème fouettée, de crème pâtissière, de confiture de framboises et recouverte d’un fondant vanille-chocolat. / From the famous Moishes Steakhouse, a traditional and decadent dessert made of puff pastry, whipped cream, custard and raspberry jam, covered in a vanilla-chocolate fondant.

Ailes de poulet congelées - 911/Frozen Chicken Wings - 911

550g

Ailes de poulet congelées - Buffalo/Frozen Chicken Wings - Buffalo

550g

Pepsi

Bouteille/Bottle

Pepsi Diete/Diet Pepsi

Bouteille/Bottle

7UP

Bouteille/Bottle

Orange Crush

Canette/Can

RED BULL

250ml

Red Bull sans sucre/Red Bull sugar free

250ml

Eau Montellier 355ml/Montellier water 355ml

Eau pétillante /Carbonated water

Eau Montellier 1 litre/Montellier 1 liter

Eau Aquafina 591ml/Aquafina water 591ml

CORONA

Lager mexicaine | IBU : 18 | 4,6 % Groupe Modelo, Mexique Bouteille 330 ml

Côteau Rougemont Versant blanc

Canada, Québec, Montérégie, Frontenac blanc 60 %, Vidal 40 % |750ml 13,5 % 2,3 g/L

Domaine St-Jacques Classique blanc

Canada, Québec, Montérégie, Vidal 60 %, Seyval 40 % |750ml 12 % 1,6 g/L

Tom Gore Cabernet-Sauvignon

États-Unis, Californie, Cabernet-sauvignon 90 %, Malbec 5 %, Merlot 4 %, Petit verdot 1 %| 750ml 4 g/L, 13,5 %

ATYPIQUE SPRITZ

"0% 60 calories 15g de sucre Canette 355 ml"

Sauce incluse

Maximum de 2 gratuites

Extra sauce

Kit d'ustensiles