La Boîte Gourmande

General Tao Tofu Veggie / Tofu Général Tao végé (RIZ ET SALADES)

Crispy fried tofu coated in a sweet and spicy General Tao sauce accompanied by mixed vegetables. Tofu frit croustillant enrobé d'une sauce Général Tao sucrée et épicée, accompagné de légumes mélangés.

Spiced Mapo Tofu Veggie / Tofu Mapo Épicé végé (RIZ ET SALADES)

Silky tofu in a spicy and savory sauce with an assortment of vegetables for a hearty vegetarian dish. Tofu soyeux dans une sauce épicée et savoureuse, avec un assortiment de légumes pour un plat végétarien nourrissant.

Salt And Pepper Tofu Veggie / Tofu Sel et Poivre végé (RIZ ET SALADES)

Lightly seasoned tofu, stir-fried with a mix of bell peppers and onions, garnished with a touch of salt and cracked black pepper. Tofu légèrement assaisonné, sauté avec un mélange de poivrons et d'oignons, relevé de sel et de poivre noir concassé.

Braised Tofu / Tofu Braisé (RIZ ET SALADES)

Tofu braised in a savory sauce with an assortment of vegetables and spices. Tofu braisé dans une sauce savoureuse, avec un assortiment de légumes et d'épices.

Japanese Tofu Sauteed in Soy Sauce and Oyster Sauce / Tofu Japonais sauté avec sauce soya et sauce huître (RIZ ET SALADES)

Tender Japanese tofu cubes stir-fried and coated in a savory blend of soy and oyster sauces. Cubes de tofu japonais sautés et enrobés d'un mélange savoureux de sauce soya et de sauce huître.

Sauteed Vegetables of the Day / Légumes du jour sauté (RIZ ET SALADES)

A mix of fresh, seasonal vegetables, lightly sautéed to preserve their natural flavors and textures. Un mélange de légumes frais de saison, légèrement sautés pour préserver leur saveur et leur texture.

Sauteed Chinese Cabbage / Chou chinois sauté (RIZ ET SALADES)

Sautéed Chinese cabbage with garlic and a hint of soy sauce, a simple and savory side dish. Chou chinois sauté à l'ail avec une touche de sauce soya, un accompagnement simple et savoureux.

General Tao Chicken / Poulet Général Tao (RIZ ET SALADES)

Breaded chicken sautéed in a sweet and spicy sauce with a mix of Asian vegetables. Poulet pané sauté dans une sauce sucrée et épicée avec un mélange de légumes asiatiques.

Taiwanese Fried Chicken / Poulet frit Taïwanais (RIZ ET SALADES)

Fried chicken in a crispy, golden coating, seasoned with a blend of spices unique to Taiwanese cuisine. Poulet frit à la croûte dorée et croustillante, assaisonné d'un mélange d'épices propre à la cuisine taïwanaise.

Chicken Curry / Poulet au curry (RIZ ET SALADES)

Marinated chicken cooked in a rich and aromatic curry sauce, accompanied by vegetables. Poulet mariné cuit dans une sauce au cari riche et aromatique, accompagné de légumes.

Chicken Sauteed in Spicy Red Peppers / Poulet sauté avec poivrons Verts épicé (RIZ ET SALADES)

Tender pieces of chicken sautéed with green peppers in a spicy sauce, garnished with herbs. Morceaux de poulet tendres sautés avec des poivrons verts dans une sauce épicée, garnis de fines herbes.

Kung Pao Chicken / Poulet Kung Pao (RIZ ET SALADES)

Chicken breast stir-fried with a mix of vegetables and peanuts in a bold and spicy sauce. Poitrine de poulet sautée avec un mélange de légumes et d'arachides dans une sauce relevée et épicée.

Sweet and Sour Fried Fish / Poisson frit sauce aigre-douce (RIZ ET SALADES)

Crispy fried fish fillet topped with a homemade sweet and sour sauce with pineapples, onions, bell peppers, and zucchini. Filet de poisson frit croustillant nappé d'une sauce aigre-douce maison, avec ananas, oignons, poivrons et courgettes.

Sweet and Sour Fried Shrimps / Crevettes frit sauce aigre-douce (RIZ ET SALADES)

Deep-fried shrimp enveloped in a tangy sweet and sour sauce with a mix of bell peppers and pineapple. Crevettes frites enrobées d'une sauce aigre-douce relevée, avec un mélange de poivrons et d'ananas.

Salt and Pepper Shrimp / Crevette sel et poivre (RIZ ET SALADES)

Shrimp seasoned with salt and pepper, stir-fried to highlight the natural flavors. Crevettes assaisonnées au sel et au poivre, sautées pour rehausser leur saveur naturelle.

Boiled Fish in Spicy Sauce / Poisson bouilli à la sauce piquant (RIZ ET SALADES)

Boiled fish served in a traditionally spicy sauce, accompanied by a blend of aromatic herbs and vegetables. Poisson bouilli servi dans une sauce épicée traditionnelle, accompagné de fines herbes aromatiques et de légumes.

Braised Pork and Quail Eggs Stew / Ragoût d`oeufs de Caille et porc braisé (RIZ ET SALADES)

Tender braised pork and soft quail eggs stewed together in a savory broth with a blend of aromatic herbs and spices. Porc braisé tendre et œufs de caille mijotés ensemble dans un bouillon savoureux aux fines herbes et épices aromatiques.

Pulled Pork Sauteed with Spicy Green Peppers / Porc tranche fine sauté avec poivrons verts épicé (RIZ ET SALADES)

Shredded pork sautéed with spicy green peppers with a blend of aromatic spices and herbs to complement its bold flavors. Porc effiloché sauté avec des poivrons verts épicés, relevé d'un mélange d'épices et de fines herbes aromatiques.

Sweet and Sour Pork with Pineapple / Porc aigre-doux à l’ananas (RIZ ET SALADES)

Breaded pork, pineapple chunks, and bell peppers in a tangy sweet and sour sauce. Porc pané, morceaux d'ananas et poivrons dans une sauce aigre-douce relevée.

Crispy Fried Pork / Porc frit croustillant (RIZ ET SALADES)

Tender pork, deep-fried to a crispy exterior, accompanied by a selection of sauces. Porc tendre frit pour obtenir un extérieur croustillant, accompagné d'une sélection de sauces.

Sauteed Beef with Broccoli / Bœuf sauté avec brocolis (RIZ ET SALADES)

Sautéed beef and broccoli in a savory sauce with garlic and onions, served over a bed of rice. Bœuf et brocolis sautés dans une sauce savoureuse à l'ail et aux oignons, servis sur un lit de riz.

Beef Sauteed with Onions and Ginger / Boeuf sauté avec oignons et gingembre (RIZ ET SALADES)

Tender beef sautéed with onions and ginger in a blend of soy sauce and spices. Bœuf tendre sauté avec oignons et gingembre, relevé d'un mélange de sauce soya et d'épices.

Beef Sauteed with Spicy Green Peppers / Boeuf sauté avec poivrons verts épicé (RIZ ET SALADES)

Tender beef strips sautéed with spicy green peppers, onions and a blend of seasonings. Lanières de bœuf tendres sautées avec des poivrons verts épicés, oignons et un mélange d'assaisonnements.

Beef Boiled in Spicy Sauce / Bœuf bouilli à la sauce piquant (RIZ ET SALADES)

Tender slices of beef simmered in a robust spicy broth, accompanied by vegetables and herbs. Tranches de bœuf tendres mijotées dans un bouillon épicé et corsé, accompagnées de légumes et de fines herbes.

Fish Steamed with Ginger and Onions / Poisson aux gingembre et oignons à la vapeur (RIZ ET SALADES)

Steamed fish delicately flavored with ginger and onions, served with a blend of Asian spices and herbs. Poisson vapeur délicatement parfumé au gingembre et aux oignons, servi avec un mélange d'épices et de fines herbes asiatiques.

Chinese Steak / Steak Chinois (RIZ ET SALADES)

Sliced steak with a blend of Chinese spices, bell peppers and onions, served over a bed of rice. Steak tranché relevé d'un mélange d'épices chinoises, avec poivrons et oignons, servi sur un lit de riz.

Chinese Noodles / Nouilles Chinoises

Flour noodles, shrimps, vegetables and soy sauce. Nouilles de farine, crevettes, légumes et sauce soja.

Japanese Noodles / Nouilles Japonaises

Udon noodles, chicken breast, vegetables, soy sauce and homemade tartar sauce. Nouilles de udon, poitrine de poulet, légumes, sauce soja et tartare maison.

Stir Fried Rice Noodles with Beef and Vegetables / Nouilles de riz sauté avec bœuf et légumes

Rice noodles stir fried with slices of beef and a medley of vegetables. Nouilles de riz sautées avec des tranches de bœuf et un assortiment de légumes.

Singapore Noodles / Nouilles Singapour

Vermicelli, shrimps, chicken and vegetables. Vermicelles, crevettes, poulet et légumes.

Dumplings Pork and Coriander / Dumplings Porc et coriandre

Pork and coriander. 14 pcs. Porc et coriandre. 14 mcx.

Dumplings Pork and Bok Choy / Dumplings Porc et bok choy

Pork and bok choy. 14 pcs. Porc et pak-choï. 14 mcx.

Dumpling Veggie / Dumplings Végé

Mushrooms, carrots, taiwanese cabbage and vermicelli noodles. 14 pcs. Champignons, carottes, chou taïwanais et nouilles de riz vermicelles. 14 mcx.

Grilled Shrimps / Poke Crevettes Grillées

12 grilled shrimps. 12 crevettes grillées.

Shrimp Tempura / Poke Crevettes Tempura

5 shrimp tempura. 5 crevettes tempura.

Poke Lanières De Bifteck

Lanière De Bifteck(Ioog), Granola, Laitue, Carottes, Concombre, Avocat, Mangue, Riz, Graines De Sésames, Salade D'Algues, Nori

General Tao Chicken / Poke Poulet Général Tao

8 pieces general tao chicken 8 morceaux poulet général tao.

Grilled Chicken / Poke Poulet Grillé

Grilled chicken breast. Poitrine de poulet grillé.

Taiwanese Fried Chicken / Poke Poulet Taïwanais

8 pieces taiwanese chicken. 8 morceaux poulet taiwanais.

Smoked Salmon / Poke Saumon Fume

Smoked salmon, 70 g. Saumon fumé, 70 g.

General Tao Tofu / Poke Tofu General Tao

Breaded tofu with general tao sauce. Tofu pané avec sauce générale tao.

Vegan Poke / Poke Végane

Tofu, tempeh and vegan sausage. Végétalien. Tofu, tempeh et saucisse végane.

Poke Saumon

Choix De Saumon Cru(70G) Ou Grillée(95G) Ou Fumé(70G), Granola, Laitue, Carottes, Concombre, Avocat, Mangue, Riz, Graines De Sésames, Salade D'Algues, Nori

Poke Saumon Grillé

Choix De Saumon Cru(70G) Ou Grillée(95G) Ou Fumé(70G), Granola, Laitue, Carottes, Concombre, Avocat, Mangue, Riz, Graines De Sésames, Salade D'Algues, Nori

Shrimps, Vegetables and Egg / RIZ FRIT Crevettes et legumes ,œuf

Shrimp, mixed vegetables, and scrambled egg stir-fried with jasmine rice, seasoned with soy sauce and garnished with green onions. Crevettes, légumes variés et œuf brouillé sautés avec du riz jasmin, assaisonnés de sauce soya et garnis d'oignons verts.

Vegetables and Egg / RIZ FRIT Légumes et œuf

Fried rice with a mix of seasonal vegetables and scrambled eggs, seasoned with soy sauce. Riz frit avec un mélange de légumes de saison et œufs brouillés, assaisonné de sauce soya.

Chicken, Vegetables and Egg / RIZ FRIT Poulet, legumes et œuf

Tender chicken pieces, assorted vegetables, and scrambled egg, all stir-fried with rice. Morceaux de poulet tendres, légumes variés et œuf brouillé, le tout sauté avec du riz.

Chicken Pad Thai (Spicy) / Pad thaÏ au poulet(épicé)

Rice noodles, chicken breast, vegetables and spicy pad thai sauce. Nouilles de riz, poitrine de poulet, légumes et sauce pad thaï épicé.

Shrimp Pad Thai (Spicy) / Pad thaÏ au crevette(épicé)

Rice noodles, shrimps, vegetables and spicy pad thai sauce. Nouilles de riz, crevettes, légumes et sauce pad thaï épicé.

Vegetable Spring Rolls / Rouleaux D‘impériaux Aux Légumes

Shrimp Tempura (10 pcs) / Crevettes Tempura (10 Mcx)

10 shrimp coated in a crispy tempura batter. 10 crevettes enrobées d’une pâte tempura croustillante.

Yerba Madre

Organic yerba mate beverage, naturally caffeinated, featuring a blend of herbal flavors.

Gatorade Zero

Rise kombucha

Saveurs disponibles / Available flavours: Peach Mango, Blueberry Maple, Orange & Turmeric, Lychee & Jasmine, Fresh Ginger, Hibiscus & Rosehips

Thirsty Buddha

Natural coconut water with pulp, offering a refreshing, subtle taste. Contains 490 ml, non-GMO, and vegan-friendly.

Diet Coke

Carbonated soft drink with zero sugar, featuring a crisp and refreshing taste.

Loop shot

A trio of wellness shots featuring antioxidant-rich ingredients, immunity-boosting elements, and energy-enhancing components.

Coca-Cola small bottle / Coca-Cola petite bouteille

Carbonated soft drink with a classic cola flavor in a small bottle.

Perrier

Canette ou bouteille / Can or bottle

Guru

A tropical punch energy drink with natural caffeine, designed to support cognitive performance.

Maté Libre

A refreshing canned beverage featuring yerba maté, offering a natural energy boost.

Oasis

A refreshing blend of 100% orange juice, offering a natural and vibrant citrus flavor.

Zamalek

Hibiscus et iced tea / Hibiscus and iced tea

Coca-Cola Zero / Coca-Cola Zéro

Sugar-free cola with zero calories, offering the classic taste of Coca-Cola without the sugar content.

Coca-Cola / Coca-Cola

Classic carbonated beverage with a distinct cola flavor, offering a refreshing and familiar taste.