Enoteca Monza

Sauce Pomodoro (1L)

Sauce San Marzano.

Sauce Rosée (1L)

Sauce rosée.

Sauce Bolognese (1L)

Sauce San Marzano à la viande.

Pain a l'ail / Garlic Bread

Pain a l'ail au gratin / Garlic Bread au gratin

Zuppa

Soupe aux poireaux et pommes de terre / Leek and potato soup.

Bruschetta

Tomates en dés, parmesan, réduction balsamique, huile d'olive extra vierge, et pain artisanal grillé. / Chopped vine tomatoes, parmigiano reggiano, sweet balsamic reduction, evoo, and grilled artisanal bread.

Chou-fleur rôti / Roasted Cauliflower

Chapelure italienne, prosciutto croustillant, parmesan râpé, sauce carbonara. / Italian bread crumb, crispy prosciutto, grated parmesan cheese on a bed of carbonara sauce.

Arancini de nonno / Nonno's Arancini

Boulette de riz italiennes farcies de prosciutto, de mozzarella et de sauce tomate. / Italian rice ball stuffed with prosciutto, mozzarella, and tomato sauce.

Boulettes à la nonna / Nonna's Meatballs

Boulettes de veau et de bœuf cuites lentement, basilic, ricotta, et pain artisanal grillé. / Slow-cooked veal and beef meatballs, basil, ricotta, and grilled artisanal bread.

Crevettes paparazzi / Shrimp Paparazzi

Crevettes popcorn croustillantes, chipotle d'oignons de tropea. / Crispy popcorn shrimp, and tropea chipotle onion.

Calamari Fritti

Calmars frits, et sauce marinara. / Fried calamari, and marinara sauce.

Pieuvre grillée / Grilled Octopus

Tomates cerises semi-séchées, câpres, pois chiches, olives noires, oignons, jus de citron, origan, roquette, et réduction balsamique. / Semi-dried cherry tomatoes, capers, chickpeas, black olives, onions, lemon juice, oregano, arugula, and balsamic reduction.

Burrata

Tomates cerises, oignons rouges, réduction balsamique, vinaigrette vin rouge et pesto. / Cherry tomatoes, red onions, arugula, balsamic glaze, red wine vinaigrette, pesto.

Piatto di salumi

Prosciutto di parma, cacciatore, salami épicé, parmesan, provolone, gorgonzola doux, artichauts grillés, tomates cerises semi-séchées, et moutarde de figues. / Prosciutto di parma, cacciatore, salami picante, parmigiano reggiano, provolone, gorgonzola dolce, grilled artichokes, semi dried cherry tomatoes, and fig jam.

Cesarina

César classique, copeaux de parmesan, croûtons. / Classic caesar, parmigiano reggiano shavings, and croutons.

Monza Chop

Laitue romaine, radicchio, concombres, tomates en grappe, pois chiches, poivrons rouges grillés, fromage mozzarella, et vinaigrette monza. / Romaine, radicchio, cucumbers, vine tomatoes, chickpeas, roasted red peppers, mozzarella cheese, and monza vinaigrette.

Rucola

Roquette, parmesan, tomates en grappe, oignons rouges, réduction balsamique, et huile d'olive extra vierge. / Arugula, parmigiano reggiano, vine tomatoes, red onions, sweet balsamic reduction, and extra virgin olive oil.

Hazel

Roquette, poires caramélisées, noisettes, fromage de chèvre émietté, vinaigrette au citron, huile d'olive extra vierge. / Arugula, caramelized pears, hazelnuts, crumbled goat cheese, extra virgin olive oil, and lemon vinaigrette.

Pollo Avocado

Poulet grillé, romaine, roquette, avocat, courgettes, poivrons rôtis, tomates et vinaigrette balsamique. / Grilled chicken, romaine, arugula, avocado, zucchini, roasted peppers, tomatoes, and balsamic vinaigrette.

Salmone Forno A Legno

Rôti au feu de bois dans une poêle en fonte, oignons rouges, câpres, tomates cerises semi-séchées, et fines herbes / Wood-fired roasted in a cast-iron skillet, red onions, capers, semi-dried cherry tomatoes, and fine herbs.

Pollo Paillard

Filet de poulet Italien mariné aux herbes et grillé, sauce au citron à part. / Italian herb-marinated grilled chicken breast, lemon sauce on the side.

Pollo Alla Parmigiana

Escalope de poulet panée, sauce tomate, parmigiano, et mozzarella. / Breaded chicken cutlet, tomato sauce, parmigiano, and mozzarella cheese.

Vitello Alla Parmigiana

Escalope de veau pânée, sauce tomate, parmigiano et mozzarella. / Breaded veal cutlet, tomato sauce, parmigiano, and mozzarella cheese.

Vitello Romana

Escalope de veau, champignons, échalotes, tomates cerises séchées, sauce crème au vin blanc. / Veal cutlet, mushrooms, shallots, sun-dried cherry tomatoes, white wine cream sauce.

Osso Buco

Jarret de veau braisé lentement, gremolata au citron, et spaghetti à l'ail et à l'huile. / Slow braised veal shank, lemon gremolata, and spaghetti aglio e olio.

Giardino

Fior di latte, poivrons rouges rôtis, ail rôti, epinards, champignons, cœurs d'artichauts et tomates cerises semi-séchées. / Fior di latte, spinach, roasted red peppers, roasted garlic, mushrooms, artichoke hearts, and semi-dried cherry tomatoes.

Funghi Misti

Champignons, mozzarella di bufala, huile de truffe et parmesan. / Mushrooms, mozzarella di bufala, parmigiano reggiano, and truffle oil.

Olivo

Tomates en grappe, olives de toscane, basilic et mozzarella. / Vine tomatoes, tuscan olives, basil, and mozzarella.

Pepperoni

Pepperoni, origan et mozzarella / Pepperoni, calabrian oregano, and mozzarella.

Ripiena

Pepperoni, champignons, poivrons verts, et mozzarella. / Pepperoni, mushrooms, green peppers, and mozzarella.

Quattro Formaggi

Ricotta, provolone, mozzarella di bufala, et parmesan. / Ricotta, provolone, mozzarella di bufala, and parmigiano reggiano.

Diavola

Fior di latte, salami épicé, et piments peppadew. / Fior di latte, spicy salami, and peppadew peppers.

Calabrese

Saucisse italienne, piments forts, basilic et mozzarella. / Italian sausage, calabrian hot peppers, basil, and mozzarella.

Carnivora

Saucisse italienne, pepperoni, pancetta et mozzarella. / Italian sausage, pepperoni, pancetta, and mozzarella.

Cotto

Prosciutto cotto, roquette, copeaux de parmesan, réduction balsamique et mozzarella. / Prosciutto cotto, arugula, parmegiano reggiano shavings, sweet balsamic reduction, and mozzarella.

Capricciosa

Prosciutto cotto, coeurs d'artichaut, olives de toscane, champignons, origan et mozzarella. / Prosciutto cotto, artichoke hearts, tuscan olives, mushrooms, calabrian oregano, and mozzarella.

Rucola

Prosciutto di parma, roquette, fior di latte et mozzarella. / Prosciutto di parma, arugula, fior di latte, and mozzarella.

Pollaro

Poulet grillé, pesto, poivrons rôtis et mozzarella. / Grilled chicken, pesto, roasted peppers, and mozzarella.

Pizza Giardino familial / Family Giardino Pizza

Fior di latte, poivrons rouges rôtis, ail rôti, epinards, champignons, cœurs d'artichauts et tomates cerises semi-séchées. / Fior di latte, spinach, roasted red peppers, roasted garlic, mushrooms, artichoke hearts, and semi-dried cherry tomatoes.

Pizza Funghi Misti familial / Family Funghi Misti Pizza

Champignons, mozzarella di bufala, huile de truffe et parmesan. / Mushrooms, mozzarella di bufala, parmigiano reggiano, and truffle oil.

Pizza Olivo familial / Family Olivo Pizza

Tomates en grappe, olives de toscane, basilic et mozzarella. / Vine tomatoes, tuscan olives, basil, and mozzarella.

Pizza au pepperoni familial / Family Pepperoni Pizza

Pepperoni, origan et mozzarella / Pepperoni, calabrian oregano, and mozzarella.

Pizza Ripiena familial / Family Ripiena Pizza

Pepperoni, champignons, poivrons verts et mozzarella. / Pepperoni, mushrooms, green peppers, and mozzarella.

Pizza Quattro Formaggi familial / Family Four Cheese Pizza

Ricotta, provolone, mozzarella di bufala et parmesan. / Ricotta, provolone, mozzarella di bufala, and parmigiano reggiano.

Pizza Diavola familial / Family Diavola Pizza

Fior di latte, salami épicé et piments peppadew. / Fior di latte, spicy salami, and peppadew peppers.

Pizza calabrese familial / Family Calabrese Pizza

Saucisse italienne, piments forts, basilic et mozzarella. / Italian sausage, calabrian hot peppers, basil, and mozzarella.

Pizza Carnivora familial / Family Carnivora Pizza

Saucisse italienne, pepperoni, pancetta et mozzarella. / Italian sausage, pepperoni, pancetta, and mozzarella.

Pizza Cotto familial / Family Cotto Pizza

Prosciutto cotto, roquette, copeaux de parmesan, réduction balsamique et mozzarella. / Prosciutto cotto, arugula, parmegiano reggiano shavings, sweet balsamic reduction, and mozzarella.

Pizza Capricciosa familial / Family Capricciosa Pizza

Prosciutto cotto, coeurs d'artichaut, olives de toscane, champignons, origan et mozzarella. / Prosciutto cotto, artichoke hearts, tuscan olives, mushrooms, calabrian oregano, and mozzarella.

Pizza Rucola familial / Family Rucola Pizza

Prosciutto di parma, roquette, fior di latte et mozzarella. / Prosciutto di parma, arugula, fior di latte, and mozzarella.

Pizza Pollaro familial / Family Pollaro Pizza

Poulet grillé, pesto, poivrons rôtis et mozzarella. / Grilled chicken, pesto, roasted peppers, and mozzarella.

Lombardia

Gorgonzola doux, poires caramélisées, miel à la truffe, noisettes émiettées, roquette, et réduction balsamique. / Gorgonzola dolce, caramelized pears, truffle honey, crumbled hazelnuts, arugula, and balsamic reduction.

Pizza Lombardia familiale / Family Lombardia Pizza

Gorgonzola doux, poires caramélisées, miel à la truffe, noisettes émiettées, roquette et réduction balsamique. / Gorgonzola dolce, caramelized pears, truffle honey, crumbled hazelnuts, arugula, and balsamic reduction.

Linguini Gamberi

Sauce citronnée au beurre, crevettes, épinards, tomates séchées, ail et rapini. / Lemon butter sauce, shrimp, spinach, sun dried tomatoes, roasted garlic, and rapini.

Linguini Primavera

Ail rôti, épinard, courgettes, poivrons rouges, champignons, vin blanc et sauce tomate. / Roasted garlic, spinach, zucchini, red peppers, mushrooms, cauliflower, white wine, and tomato sauce.

Spaghetti Pomodoro

Sauce San Marzano. / San Marzano sauce.

Spaghetti Bolognese

Sauce San Marzano à la viande. / San Marzano meat sauce.

Fettuccini Radiatore

Poulet grillé, fromage de chèvre, tomates cerises semi-séchées, ail rôti et huile d'olive extra vierge. / Grilled chicken, goat cheese, semi-dried cherry tomatoes, roasted garlic, and extra virgin olive oil.

Fettuccini Burrata

Ail rôti, tomates cerises semi-séchées, burrata, huile d'olive extra vierge. / Roasted garlic, semi-dried cherry tomatoes, creamy burrata, and extra virgin olive oil.

Fettuccini Alfredo

Sauce crèmeuse au parmesan. / Creamy parmigiano reggiano sauce.

Linguini Frutti di Mare

Sauce san marzano, crevettes, pétoncles, calmars, échalotes, câpres et vin blanc. / San marzano sauce, shrimps, scallops, calamari, , shallots, capers, and white wine.

Linguini al Pollo e Pesto

Poulet grille, pesto, champignon et poivrons rôtis. / Grilled chicken, creamy pesto, mushrooms, and roasted peppers.

Fettuccini Radiatore familial / Family Fettucini Radiatore

Poulet grillé, fromage de chèvre, tomates cerises semi-séchées, ail rôti et huile d'olive extra vierge. / Grilled chicken, goat cheese, semi-dried cherry tomatoes, roasted garlic, extra virgin olive oil.

Fettuccini Alfredo familial / Family Fettuccini Alfredo

Sauce crèmeuse au parmesan. / Creamy parmigiano reggiano sauce.

Fettuccini Burrata Familial / Family Fettucini Burrata

Ail rôti, tomates cerises semi-séchées, burrata, huile d'olive extra vierge. / Roasted garlic, semi-dried cherry tomatoes, creamy burrata, and extra virgin olive oil.

Spaghetti Pomodoro familial / Family Spaghetti Pomodoro

Sauce San Marzano. / San Marzano sauce.

Spaghetti Bolognese familial / Family Spaghetti Bolognese

Sauce San Marzano à la viande. / San Marzano meat sauce.

Tortellini Rose

Tortellinis farcis de veau et sauce rosée. / Veal stuffed tortellini and rose sauce.

Gnocchi Tartufo

Crème de truffe noire, pancetta, champignons et parmesan. / Black truffle cream, pancetta, mushrooms, and parmigiano reggiano.

Penne Alla Gigi

Prosciutto, champignons, échalotes, vin blanc et sauce rosée. / Prosciutto, mushrooms, shallots, white wine, and rosée sauce.

Penne Arrabiatta

Sauce tomate, ail et piment forts. / Tomato sauce, garlic, and chili flakes.

Penne Salsiccia

Saucisse italienne, rapini, huile d'olive extra vierge, ail et chili. / Italian sausage, rapini, garlic, extra virgin olive oil, and chili.

Gnocchi Tartufo familial / Family Gnocchi Tartufo

Crème de truffe noire, pancetta, champignons et parmesan. / Black truffle cream, pancetta, mushrooms, and parmigiano reggiano.

Penne Alla Gigi familial / Family Penne Alla Gigi

Prosciutto, champignons, échalotes, vin blanc et sauce rosée. / Prosciutto, mushrooms, shallots, white wine, and rosée sauce.

Penne Arrabiatta familial / Family Penne Arrabiatta

Sauce tomate, ail et piment forts. / Tomato sauce, garlic, and chilli flakes.

Penne Salsiccia familial / Family Penne Salsiccia

Saucisse italienne, rapini, huile d'olive extra vierge, ail et chili. / Italian sausage, rapini, garlic, extra virgin olive oil, and chili.

Diet Coke

Sprite

San Pellegrino eau pétillante / San Pellegrino Sparkling Water

500 ml

Brownie

Brownie au fudge double chocolat, noix de grenoble, nappé de caramel, servi chaud avec crème glacée à la vanille. / Double chocolate fudge brownie, walnuts, caramel drizzle, served warm with vanilla ice cream.

Tarte key lime / Key Lime Pie

Pâte sucrée accompagnée d’une riche et rafraîchissante crème et mousseline key lime recouverte de crème. / Sweet dough pie filled with refreshing key lime mousse and rich fresh cream topping.

Tarte aux pomme allemande / Dutch Apple Pie

Pâte sucrée remplie d’une montagne de pommes fraîches, d’un soupçon de cannelle recouverte de miettes à l’avoine. / Sweet dough pie filled with fresh sliced apples, a hint of cinnamon and covered with an oatmeal crumble.

Gâteau fromage dulce de leche / Dulce de Leche Cheesecake

Onctueux gâteau au fromage dulce de leche sur une fine couche de biscuit graham recouvert de caramel. / Creamy dulce de leche cheesecake, graham cracker crust covered in caramel.

Cookie Monster

Biscuit géant aux brisures de chocolat. / Giant chocolate chip cookie.

Tourte au chocolat

Tourte au chocolat décadent onctueuse et riche, agrémentée d’un glaçage au chocolat noir et servie avec de la crème glacée à la vanille. / Smooth, rich, decadent chocolate torte finished with dark chocolate glaze and served with vanilla ice cream.

Crème glacée / Ice Cream

Votre choix de saveur arrosé de Nutella. / Your choice of flavour drizzled with Nutella.

Molson Ultra (1 x 341 ml)

(3.0% ABV)

Griffintown (1 x 473 ml)

(5.0% ABV)

Bella Amari (1 x 355 ml)

(6.5% ABV)

Heineken 0.00 (Sans alcool / No Alcohol) (250 ml)

0.0% ABV

Sol (1 x 330 ml)

(4.7% ABV)

Barbera D’Asti DOCG, Le Orme ‘’16 mois’’, Michèle Chiarlo, Piémont (1 x 750 ml)

(13.5% ABV) Barbera

Castorani Cadetto, Montepulciano d’Abruzzo, Italie (1 x 750 ml)

(13.0% ABV)

Chianti Classico, Peppoli, Antinori, Toscane (1 x 750 ml)

(13.0% ABV) Sangiovese

Valpolicella Ripasso, Folonari, Vénétie (1 x 750 ml)

(13.0% ABV) Rondinella, Molinara et Corvina

Lapaccio Bianco, Pasqua (1 x 750 ml)

(12.0% ABV) Pinot grigio et Sauvignon

Moma, Umberto Cesari, Émilie-Romagne, Trebbiano, Sauvignon et Chardonnay (1 x 750 ml)

(12.5% ABV)

Cabernet-Sauvignon Trapiche Reserve (1 x 750 ml)

(13.5% ABV)

Grenache, Tres Picos, Borsao, Campo de Borja, Espagne (1 x 750 ml)

(14.0% ABV)

Pinot noir Organico, Cono Sur, Valle del Rappel, Chili (1 x 750 ml)

(13.5% ABV)

Prosecco, Mionetto, Italie (1 x 750 ml)

(11.0% ABV) Glera