

Dinty's Restaurant
Petit-déjeuner Dintys / Breakfast. 7 am to Noon
Petit-déjeuner Dintys / Breakfast at Dintys

Déjeuner Spécial / Special Breakfast
2 oeufs avec jambon, saucisses et bacon / 2 eggs with bacon, ham and sausage
$17.99

Petit Déjeuner avec 2 Ouef et choix de viande / 2 Egg Breakfast - Choice of Meat
$14.99

Classique Benedictine / Eggs Benedict
2 oeufs pochés sur un muffin anglais avec jambon / 2 poached eggs on an English muffin with ham
$21.99

Lachance Poutine Benedictine / Lachance Poutine Benedict
Patates maison, fromage en grains, choix de bacon ou jambon ou saucisses , 2 oeufs pochés, sauce hollandaise et rôties / Home fries, cheese curds, choice of bacon, ham or sausages, topped with 2 poached eggs, hollandaise sauce and toast
$22.99

Omelettes / Omelette
$15.99

Crepes / Pancakes
3 Crepes Nature / 3 Pancakes
$13.99

Gaufre Nature / Waffle
1 Gaufre / Waffle
$13.99

Pain doré / French Toast
Pain doré / French Toast
$13.99

Oeuf Maltaise / Eggs Maltaise
2 oeufs pochés sur un muffin anglaise avec jambon et asperges / 2 poached eggs on an English muffin with ham and asparagus
PASTA / PASTA

Lasagne / Lasagna
Sauce à la viande et gratinée / Served with meat sauce "au gratin"
$21.99

Spaghetti alla Bolognaise / Spaghetti alla Bolognaise
Avec sauce à la viande / Served with meat sauce
$19.99

Fettuccini au Poulet / Chicken Fettuccine
Dans une sauce crémeuse au parmesan / Served with a creamy parmesan cheese sauce
$27.99
PIZZA / PIZZA

Combo / Combo Pizza
Pepperoni, champignons et poivrons verts / Pepperoni, mushrooms and green peppers
$18.99
SPÉCIALITÉS / SPECIALTIES

Fish & Chips / Fish & Chips
Filets d'aiglefin enrobés dans une panure maison, servi avec salade de chou, riz et pommes de terre frites / Fresh haddock in our home made batter, served with coleslaw, rice and french fries
$25.99
PITA MÉDITERRANÉEN / MEDITERRANEAN PITA SANDWICHES
Tous nos sandwichs sont servis sur un pain pita, notre sauce tzaziki des tomates, oignons et laitue. Les assiettes sont servies avec salade grecque et pomme de terre au choix. / All our sandwiches are served on Greek style pita bread with homemade tzatziki sauce, tomatoes, onions and shredded lettuce. All platters come with Greek salad, our famous dressing and potatoes.

Poulet Assiette / Chicken Pita Plate
$25.99

Gyros Assiette / Gyros Pita Plate
Mélange de boeuf et agneau / Lamb and beef
$24.99
SANDWICH / SANDWICHES
Tous ces plats sont servis avec patates frites et salade de chou. / All plates served with french fries and coleslaw.

Club Sandwich / Club Sandwich
Poulet, bacon, laitue et tomates / Chicken, bacon, lettuce and tomatoes
$21.99

Wrap ou cesar avec poulet / Chicken Cesar Wrap
Poitrine de poulet, laitue romaine, bacon et vinaigrette César, le tout enroulé dans une tortilla. / Sliced chicken breast, romaine lettuce, bacon and our house-made Caesar dressing rolled in a tomato-basil tortilla.
$22.99

Wrap Buffalo / Buffalo Wrap
Poulet croustillant dans une sauce piquante, laitue, tomates & vinaigrette ranch / Crispy chicken tossed in hot sauce, lettuce, tomato & ranch dressing
$22.99
BURGERS / BURGERS
Tous ces plats sont servis avec patates frites et salade de chou. / All plates served with french fries and coleslaw.

Banquet Burger / Banquet Burger
Boeuf haché grillé avec fromage et bacon, servi avec laitue, tomates et oignon / Charbroiled ground beef with cheese and bacon, served with lettuce, tomatoes and onions
$24.99
VIANDE FUMÉE / SMOKED MEAT

Assiette sandwich "Jumbo" à la Viande Fumée / "Jumbo" Smoked Meat Sandwich Platter
Servi avec frites et salade de chou / Served with fries and coleslaw
$25.99
BOISSONS / DRINKS

Boissons Gazeuses (500 ml) / Soft Drinks (500 ml)
$3.99

Thé Glacé Nestea / Nestea Iced Tea
$3.99

Bouteille d’eau / Bottled Water (591 ml)
$2.99

Eau Perrier / Perrier
$2.75
DÉSSERTS / DESSERTS

Gâteau au chocolat / Chocolate Cake
Des couches de gâteau au chocolat moelleuses, garnies d'une crème au beurre au chocolat onctueuse et d'une ganache au chocolat / Moist chocolate cake layers with rich chocolate buttercream and chocolate ganache
$11.99

Gâteau au fromage à la New Yorkaise / New York Cheese Cake
Gâteau au fromage crémeux / Creamy cheesecake water baked in the New York tradition
$10.99

Tarte aux pommes / Apple Pie
Tarte maison remplie de pommes fraîches avec une touche de sucre et d’épices dans une croûte légère et feuilletée / Traditional apple pie with a tender flaky crust and an apple pie filling with just enough sugar and spice
$10.99

Tarte au key lime / Key Lime PIe
Garniture au citron vert, croûte de biscuits Graham, crème fouettée, noix de coco grillées. / Key lime filling, graham cracker crust, whipped cream, toasted coconuts.
$10.99

Velours Rouge Supreme / Red Velvet
Gâteau velours rouge généreusement garnie et recouvert de delicieux fromage à la crème et purée de framboises. / Red Velvet cake topped and filled with smooth cream cheese icing and raspberry puree
$12.99

Tarte aux pecanes / Pecan Pie
Une généreuse couche de pacanes vient garner cette righe garniture aux pacanes traditionelle nichée dans une croute feuilletée / A generous covering of pecans accent the top of this traditional rich pecan filling baked in a flaky crust