

Cantine Emilia
- NOUVEAUTÉS & PROMOTIONS / NEW PRODUCTS & PROMOTIONS
- Sandwichs Gourmands / Gourmet Sandwiches
- Bols Emilia / Emilia's Bowls
- Les Mini Bols / Mini Bowls
- Fameux Poulet / Famous chicken
- Poutines / Poutines
- Salades / Salads
- Format Familial / Family Meal
- Breuvages / Beverages
- Menu enfant / Kid's Menu
- Accompagnements / Sides
- Desserts / Desserts
- Sauces / Sauces
NOUVEAUTÉS & PROMOTIONS / NEW PRODUCTS & PROMOTIONS
NOUVEAUTÉS & PROMOTIONS / NEW PRODUCTS & PROMOTIONS

Le Buritto Portugais / The Portuguese Burrito
Un burrito généreux inspiré des saveurs portugaises. Servi dans une grande tortilla souple pour un repas complet et savoureux. / A generous burrito inspired by Portuguese flavors. Served in a large, soft tortilla for a complete and delicious meal.
$17.95

Bol Le Frango / The Frango Bowl
Bol de riz et salade Emilia , une cuisse de poulet avec notre fameuse sauce Emilia / Bowl of rice and Emilia salad, a chicken leg with our famous Emilia sauce
$20.95

Bol Le Ronaldo / The Ronaldo Bowl
Bol de riz et salade Emilia, steak avec notre fameuse sauce Emilia et mayo épicée / Bowl of rice and Emilia salad, steak with our famous Emilia sauce and spicy mayo
$24.95
Sandwichs Gourmands / Gourmet Sandwiches
Garnie de fromage en grains et de mayonnaise épicée / Topped with cheese curds and spicy mayo

Le Graça / Graça
Sandwich au poulet, laitue et tomate garni de fromage en grains, mayo épicée et notre sauce Emilia servie avec frites ou riz / Chicken, lettuce and tomato sandwich topped with cheese curds, spicy mayo and our Emilia sauce served with fries or rice
$22.95

LE ORIGINAL 2018 / ORIGINAL 2018
Sandwich au poulet garni de fromage en grains, mayo épicée et notre sauce Emilia servie avec frites ou riz / Chicken sandwich topped with cheese curds, spicy mayo and our Emilia sauce served with fries or rice
$20.95

Le Tina / Tina
Sandwich au poulet, chorizo, salade et tomate garni de fromage en grains et mayo épicée et notre sauce Emilia servi avec frites ou riz / Chicken, chorizo, lettuce and tomato sandwich topped with cheese curds and spicy mayo, and our Emilia sauce, served with fries or rice
$25.50

Le Celso / Celso
Burger de poulet frit croustillant avec laitue et tomate, garni de fromage en grains, de mayonnaise épicée et de notre sauce Emilia, servi avec des frites ou du riz. / Crispy fried chicken burger with lettuce and tomato, topped with cheese curds, spicy mayo, and our Emilia sauce, served with fries or rice.
$23.50

LE FATIMA / Fatima
Sandwich galette végé, laitue, tomate garnie de mayo épicée et notre sauce Emilia servie avec frites ou riz / Veggie patty sandwich with lettuce, tomato, topped with spicy mayo and our Emilia sauce, served with fries or rice
$23.50

Le Natal / Natal
Grilled cheese au poulet et chorizo garni de fromage en grains et mayo épicée et notre sauce Emilia servi avec frites ou riz / Grilled cheese with chicken and chorizo, topped with cheese curds and spicy mayo, and our Emilia sauce, served with fries or rice.
$25.95

Le Buritto Portugais / The Portuguese Burrito
Un burrito généreux inspiré des saveurs portugaises. Servi dans une grande tortilla souple pour un repas complet et savoureux. / A generous burrito inspired by Portuguese flavors. Served in a large, soft tortilla for a complete and delicious meal.
$17.95
Bols Emilia / Emilia's Bowls

Bol Le Frango / The Frango Bowl
Bol de riz et salade Emilia , une cuisse de poulet avec notre fameuse sauce Emilia / Bowl of rice and Emilia salad, a chicken leg with our famous Emilia sauce
$20.95

Bol Le Medeiros / The Medeiros Bowl
Bol de riz et salade Emilia, poulet grillé avec notre fameuse sauce Emilia et mayo épicée / Bowl of rice and Emilia salad, grilled chicken with our famous Emilia sauce and spicy mayo
$23.75

Bol Le Ferreira / The Ferreira Bowl
Bol de riz et salade Emilia, crevettes et poulet avec notre fameuse sauce Emilia et mayo épicée / Bowl of rice and Emilia salad, shrimp and chicken with our famous Emilia sauce and spicy mayo
$25.50

Bol Le Ronaldo / The Ronaldo Bowl
Bol de riz et salade Emilia, steak avec notre fameuse sauce Emilia et mayo épicée / Bowl of rice and Emilia salad, steak with our famous Emilia sauce and spicy mayo
$24.95

Bol Le Pacheco / The Pacheco Bowl
Bol de riz et salade Emilia, poulet et chorizo avec notre fameuse sauce Emilia et mayo épicée / Bowl of rice and Emilia salad, chicken and chorizo with our famous Emilia sauce and spicy mayo
$25.50

Bol Le Martins / The Martins Bowl
Bol de riz et salade Emilia , crevette avec notre fameuse sauce Emilia et mayo épicée / Bowl of rice and Emilia salad, prawn with our famous Emilia sauce and spicy mayo
$23.95
Les Mini Bols / Mini Bowls

Le Mini Bol Medeiros / The Medeiros Mini
Bol de riz et salade Emilia, poulet grillé avec notre fameuse sauce Emilia et mayo épicée / Bowl of rice and Emilia salad, grilled chicken with our famous Emilia sauce and spicy mayo
$12.95

Le Mini Bol Ferreira / The Ferreira Mini
Bol de riz et salade Emilia, crevettes et poulet avec notre fameuse sauce Emilia et mayo épicée / Bowl of rice and Emilia salad, shrimp and chicken with our famous Emilia sauce and spicy mayo
$13.95

Le Mini Bol Pacheco / The Pacheco Mini
Bol de riz et salade Emilia, poulet et chorizo avec notre fameuse sauce Emilia et mayo épicée / Bowl of rice and Emilia salad, chicken and chorizo with our famous Emilia sauce and spicy mayo
$13.95

Le Mini Bol Martins / The Martins Mini
Bol de riz et salade Emilia, crevettes avec notre fameuse sauce Emilia et mayo épicée / Bowl of rice and Emilia salad, prawns with our famous Emilia sauce and spicy mayo
$13.95
Fameux Poulet / Famous chicken

Le Miguel / Miguel
Assiette cuisse de poulet servie avec frites, salade ou riz et notre sauce Emilia / Chicken leg plate served with fries, salad or rice and our Emilia sauce
$19.95

Le Bruno Fernandes / Bruno Fernandes
Assiette cuisse de poulet servie avec frites, salade ou riz et notre sauce Emilia / Chicken leg plate served with fries, salad or rice and our Emilia sauce
$25.95

Le Cristiano / Cristiano
Assiette de demi poulet servie avec frites, salade ou riz et notre sauce Emilia / Half a chicken served with fries, salad or rice and our Emilia sauce
$26.95

Le Antonio / Antonio
Assiette deux cuisses de poulet servie avec frites, salade ou riz et notre sauce Emilia / Two chicken legs plate served with fries, salad or rice and our Emilia sauce
$25.95

Le Georges / Georges
Assiette poitrine de poulet servie avec frites, salade ou riz et notre sauce Emilia / Chicken breast plate served with fries, salad or rice and our Emilia sauce
$23.95

Le Matteo / The Matteo
4 lanières de poulet croustillant servie avec frites, salade ou riz et notre sauce Emilia / 4 crispy chicken strips served with fries, salad or rice and our Emilia sauce
$19.95

POULET ENTIER GRILLÉ / WHOLE GRILLED CHICKEN
NOTRE FAMEUX POULET ENTIER GRILLÉ À LA PERFECTION. *SANS ACCOMPAGNEMENT / OUR FAMOUS WHOLE CHICKEN, GRILLED TO PERFECTION. *NO SIDE SERVING
$32.95
Poutines / Poutines

La Maria Emilia / Maria Emilia
Poutine au poulet et chorizo avec fromage en grains et notre sauce Emilia / Chicken and chorizo poutine with cheese curds and our Emilia sauce
$25.25

La Pereira / Pereira
Poutine au poulet, fromage en grains et notre sauce Emilia. / Chicken poutine, cheese curds and our Emilia sauce.
$23.50

LA FIGO / THE FIGO
Poutine au poulet croustillant, fromage en grains, mayo épicé et notre sauce Emilia. / Poutine with crispy chicken, cheese curds, spicy mayo and our Emilia sauce.
$23.50

La Classique / The Classic
$15.95
Salades / Salads

La Céleste / Celeste
Laitue romaine, parmesan, croutons à l'ail, vinaigrette césar et poitrine de poulet grillé Emilia. / Romaine lettuce, parmesan cheese, garlic croutons, Caesar dressing and grilled Emilia chicken breast.
$23.95

La Jano / Jano
Poulet grillé, salade mix, oignon rouge, tomates cerises, concombres, carottes et notre vinaigrette Emilia / Grilled chicken, mixed salad, red onion, cherry tomatoes, cucumbers, carrots and our Emilia dressing
$24.95
Format Familial / Family Meal

Combo #1 Poulet entier et frites / Combo #1 Whole Chicken and Fries
Poulet entier grillé avec notre fameuse sauce Emilia servie avec frites / Grilled whole chicken with our famous Emilia sauce served with fries
$39.95

Combo #2 Poulet entier et 3 accompagnements / Combo #2 Whole chicken and 3 sides
Poulet entier grillé servi avec 3 accompagnements: riz, frites et salade / Whole grilled chicken served with 3 sides: rice, fries and salad
$59.95

Combo #3 Poulet entier et chorizo avec 3 accompagnements / Combo #3 Whole chicken and chorizo with 3 side dishes
Poulet entier grillé et chorizo servi avec 3 accompagnements: riz, frites et salade / Whole grilled chicken and chorizo served with 3 sides: rice, fries and salad
$69.95

Combo #4 2 poulets entiers avec 3 accompagnements / Combo #4 2 whole chickens with 3 sides
2 Poulet entier grillé servi avec 3 accompagnements: riz, frites et salade / 2 Whole grilled chicken served with 3 sides: rice, fries and salad
$89.95
Breuvages / Beverages

Pepsi / Pepsi
$3.50

Pepsi zéro / Pepsi Zero
$3.50

7Up / 7Up
$3.50

Crush orange / Orange crush
$3.50

Pepsi diète / Diet Pepsi
$3.50

Brisk / Brisk
$3.50

Sumol ananas / Sumol Pineapple
$3.50

Sumol fruit de passion / Sumol passion fruit
$3.50

Eau pétillante / Sparkling Water
$3.50

Eau en bouteille / Bottled Water
Eau de source / Spring water
$2.95

JUS - POMME / APPLE JUICE
$3.50

Jus - Orange / Juice - Orange
$3.50
Menu enfant / Kid's Menu

Cuisse et frites - Enfant / Leg and fries - Kids
Repas une cuisse et frites pour enfant. / 1 leg served with fries for kids.
$11.95

2 tendres de poulet avec frites - Enfant / 2 chicken tenders with fries - Kids
Assiette pour enfant, 2 tendres de poulet avec frites. / Children's plate, 2 chicken tenders with fries.
$11.95

Petite poutine - Enfant / Small poutine - Kids
Petite poutine regulière pour enfant. / Small regular poutine for kids.
$11.95
Accompagnements / Sides

Frites - Petit Format / Fries - Small Size
$7.50

Frites - Grand Format / French Fries - Large Size
$11.95

Salade maison - Petit Format / Salad - Small size
$8.75

Salade maison - Grand Format / Salad - Large Size
$12.95

Petit Riz / Small Rice
$7.95

Grand Riz / Large Rice
$11.95

Poutine - Petit Format / Poutine - Small poutine
$11.95

Pain Portugais / Portuguese Bread
Desserts / Desserts
Nos tartelettes portugaises / Our Portuguese tarts

Natas classiques / Classic Natas
$3.25

Natas Nutella / Natas Nutella
$3.95

Natas Chocolat Dubai / Natas Chocolate Dubai
$3.95

Natas Nutella Oreo / Natas Nutella Oreo
$3.95

Natas Biscoff / Natas Biscoff
$3.95

3 Natas Regulières / 3 Regular Natas
$9.95

6 Natas Regulières / 6 Rgular Natas
$17.95

6 Natas Mixte / 6 Natas Twister
2 Natas classiques 1 Natas Oreo 1 Natas Nutella 1 Biscoff 1 Chocolat Dubai / 1 Classic Natas 1 Oreo Natas 1 Nutella Natas 1 Dot Cake 1 Dubai 1 Biscoff
$22.95
Sauces / Sauces

Bouteille Sauce piquante Emilia / Emilia Hot Sauce Bottle
$9.95

Bouteille Sauce Douce Emilia / Emilia Sweet Sauce Bottle
$9.95

Mayo Épicé / Spicy Mayo
$1.95

Sauce douce Emilia / Emilia's Sweet Sauce
$1.95

Sauce moyenne Emilia / Medium sauce Emilia
$1.95

Sauce Piquante Emilia / Emilia Hot Sauce
$1.95

Sauce poutine / Poutine Sauce
$3.50

Mayo Aioli / Mayo Aioli
$2.25

Mayo Chipotle / Mayo Chipotle
$2.25
